翻译。急!
他的妻子Emma有一头乌黑亮丽的头发.
他们有一个才5岁的儿子,名字叫peter.
一天,Dick正在他的书房读一本书.Peter盯着他的爸爸看了很久很久,然后,他给他妈妈说:"妈妈,为什么爸爸头发这么少呢?"
Emma 微笑着说:"他头发少是因为他思考了很多,他是一个非常聪明的人."
Peter看了看妈妈那一头厚密的黑发,然后说:"那么,我知道为什么你的头发这么多了."
Dick(一个男人的名字)不是年纪很大,但是他没有多少头发了.他的妻子Emma(一个女人的名字)拥有一头漂亮而浓密的黑发.他们两有一个名叫Peter(还是名字)的年仅五岁的儿子.
有一天,Dick在书房看书.Peter凝视他的父亲许久,然后对他的妈妈说"为什么爸爸的头发那么少?"
Emma微笑着说"他的头发很少是因为他经常思考.他是一个很聪明的人(clever原文拼错了)"
Peter接着就盯着自己妈妈的一头浓密的黑发然后说"这下我知道为什么你有那么多头发了!"
-------------------------
好冷的笑话...
P.S.Peter可以翻译为彼得,Dick可以翻译为迪克,Emma可以翻译为艾玛.
迪克年纪并不大，但是他头发却不多。他的妻子爱玛有这一头非常浓密而美丽的黑发，他们有一个儿子，名字叫皮特，今年5岁。
有一天，迪克在看有关他的研究方面的书，皮特长久的凝视着他的父亲，然后他对他的妈妈说：“为什么爸爸的头发那么少，妈妈？”
爱玛微笑着说道：他没有很多头发是因为他经常思考，他是一个非常聪明的人（应该是Clever吧，楼主是不是打错了？）
皮特瞥了一眼妈妈那浓密的黑发然后说：那我知道为什么你有这么多头发了...”
自己翻译的哦~``hehe
希望对你有帮助。
dick年纪不大，但是他的头发已经不多了，他的老婆emma有一头乌黑浓密的黑发，他们有一个儿子，他的名字叫peter，他只有5岁
一天，dick正在看书学习，peter看着他爸爸很长很长时间，然后他对他妈妈说，“为什么爸爸头发哪么少呢妈妈？”
emma笑着说，“他头发少因为他想得多，他是个很聪明的人”
peter对着他妈妈的浓密的黑发看了一会儿，然后说，“我知道为什么你只有哪么点头发了”
迪克还年轻,但他头发不多.他的妻子艾玛有美丽的浓密的黑头发.他们有一个5岁的儿子,名字叫彼得.一天,迪克在读一本书,彼得看着他爸爸很长时间.然后他对妈妈说:"妈妈,为什么爸爸只有一点头发?"
艾玛笑着说:他想太多了所以没有很多头发,他是一个聪明的人."
彼得看了一下妈妈浓密的黑头发,然后说:"那我知道你为什么有那么多头发了."
相关视频
翻译急啊。。。急...
1他正在为自己的剧本搜集材料（material)He is collecting material for his own drama 2我们感谢你们的帮助(appreciate)We really appreciate your help.3她假装她是无辜的(pretend...innocent)She pretends that she is innocent \/ She pretends to be innocent 4你是像我告诉你那样做的么?(in the...
英语翻译~急!!!
1、谁给你权利来问我的私事。（question）Who gives you the right to question my personal affair?2、从飞机上看，这座城市很美。（非谓语动词作状语）This city looks beautiful from the plane.3、你最好告诉父母你要告诉父母你要去哪里，以免他们担心。（case）You'd better tell your parents...
急!几句中翻英
首先，对于需要翻译的内容，我们要理解其含义。在这个情况下，你需要将“急！”翻译为英文，这在英文中一般会被理解为“In a hurry!”或者简单地说“Urgent!”。这表达了一种紧迫或急需的情绪或需求。接下来，对于接下来的句子或一系列句子进行翻译时，我们应确保准确...
皇上不急,急死太监!“急” 的英文翻译
“急”的多种翻译：客观的急：如“情况紧急”，可以翻译为“urgent”、“emergency”等。主观生理上的...
英语翻译,急!!!
1.你要永远记得我 You should remember me forever.2 .只要你开心我就开心 If you are happy all the time I'll be happy .3，好好学习，考上一个好高中 Study harder then you'll be a good senior school student.
