几个中翻英 帮帮忙啦!

作者&投稿:富河 (联系方式在网页底部的电邮联系)
帮忙翻译几个中译英可以吗?帮帮忙嘛,拜托谢谢你!!~~~~

1.多喝水能防止头发变得干燥(keep...from)
1.Drinking more water can keep the hair from drying.
2.河上仅有的一座桥在地震中被毁了.(damage)
2.The only bridge was damaged in the earthquake.
3.一定要选择合适你发质的护发用品.(sure)
3.Be sure to choose the appliances that fit your hair.
4.过度使用电吹风对头发的伤害非常大.(overuse)
4.Overuse the dryer is very harmful to the hair.
5.这家商场里所有的电子产品均保持三年.(guarantee)
5. All the electric productions in this market can guarantee for three years.
6.你穿绿色的很漂亮,看来绿色很适合你啊.(suit)
6.You look very beautiful in green, it seems green is suit for you.
7.在干燥的冬季,不要忘了在洗脸后涂乳霜.(apply)
7.In the dry winter, don’t forget applying the frost power on the face.
8.城市里有空气污染,因此常洗头是明智的.(shampoo;it is wise for...to...)
8.There is air pollution in city, so it is wise for us to shampoo.
9.为保持健康,你必须要有均衡膳食.此外,经常锻炼身体也是很重要的.(in
addition)
9.In order to keep health, you should have the balanced diet. In addition, the regular exercise is also very important

football, soccer, association football 足球
field, pitch 足球场
midfied 中场
kick-off circle 中圈
half-way line 中线
football, eleven 足球队
football player 足球运动员
goalkeeper, goaltender, goalie 守门员
back 后卫
left 左后卫
right back 右后卫
centre half back 中卫
half back 前卫
left half back 左前卫
right half back 右前卫
forward 前锋
centre forward, centre 中锋
inside left forward, inside left 左内锋
inside right forward, inside right 右内锋
outside left forward, outside left 左边锋
outside right forward, outside right 右边锋
kick-off 开球
bicycle kick, overhead kick 倒钩球
chest-high ball 平胸球
corner ball, corner 角球
goal kick 球门球
ground ball, grounder 地面球
hand ball 手触球
header 头球
penalty kick 点球
spot kick 罚点球
free kick 罚任意球
throw-in 掷界外球
ball handling 控制球
block tackle 正面抢截
body check 身体阻挡
bullt 球门前混战
fair charge 合理冲撞
chesting 胸部挡球
close-marking defence 钉人防守
close pass, short pass 短传
consecutive passes 连续传球
deceptive movement 假动作
diving header 鱼跃顶球
flying headar 跳起顶球
dribbling 盘球
finger-tip save (守门员)托救球
clean catching (守门员)跳球抓好
flank pass 边线传球
high lobbing pass 高吊传球
scissor pass 交叉传球
volley pass 凌空传球
triangular pass 三角传球
rolling pass, ground pass 滚地传球
slide tackle 铲球
clearance kick 解除危险的球
to shoot 射门
grazing shot 贴地射门
close-range shot 近射
long drive 远射
mishit 未射中
offside 越位
to pass the ball 传球
to take a pass 接球
spot pass 球传到位
to trap 脚底停球
to intercept 截球
to break through, to beat 带球过人
to break loose 摆脱
to control the midfield 控制中场
to disorganize the defence 破坏防守
to fall back 退回
to set a wall 筑人墙
to set the pace 掌握进攻节奏
to ward off an assault 击退一次攻势
to break up an attack 破坏一次攻势
ball playing skill 控救技术
total football 全攻全守足球战术
open football 拉开的足球战术
off-side trap 越位战术
wing play 边锋战术
shoot-on-sight tactics 积极的抢射战术
time wasting tactics 拖延战术
brazilian formation 巴西阵式, 4-2-4 阵式
four backs system 四后卫制
four-three-three formation 4-3-3 阵式
four-two-four formation 4-2-4 阵式
red card 红牌(表示判罚出场)
yellow card 黄牌(表示警告)





)场地面积:比赛场地应为长方形,其长度不得多于120米或少于90米,宽度不得多于90米或少于45米(国际比赛的场地长度不得多于110米或少于100米,宽度不得多于75米或少于64米)。在任何情况下,长度必须超过宽度。
(2)画线:比赛场地应按照平面图画出清晰的线条。线宽不得超过12厘米,不得做成\U+201CV\U+201D形凹槽。较长的两条线叫边线,较短的两条线叫球门线。场地中间画一条横穿球场的线,叫中线。场地中央应当做一个明显的标记,并以此点为圆心,以9.15米为半径,画一个圆圈叫中圈。场地每个角上应各竖一面不低于1.50米高的平顶旗杆,上系小旗一面;相似的旗和旗杆可以各竖一面在场地两侧正对中线的边线外至少1米处。
(3)球门区:在比赛场地两端距球门柱内侧5.50米处的球门线上,向场内各画一条长5.50米与球门线垂直的线,一端与球门线相接,另一端画一条连接线与球门线平行,这三条线与球门线范围内的地区叫球门区。
(4)罚球区:在比赛场地两端距球门柱内侧16.50米处的球门线上,向场内各画一条长16.50米与球门线垂直的线,上端与球门线相接,另一端画一条连接线与球门线平行,这三条线与球门线范围内的地区叫罚球区。在两球门线中点垂直向场内量11米处各做一个清晰的标记,叫罚球点。以罚球点为圆心,以9.15米为半径,在罚球区外画一段弧线,叫罚球弧。
(5)角球区:以边线和球门线交叉点为圆点,以1米为半径,向场内各画一段四分之一的圆弧,这个弧内地区叫角球区。
(6)球门:球门应设在每条球门线的中央,由两根相距7.32米、与两面角旗点相等距离、直立门柱与一根下沿离地面2.44米的水平横木连接组成,为确保安全,无论是固定球门或可移动球门都必须稳定地固定在场地上。门柱及横木的宽度与厚度,均应对称相等,不得超过12厘米。 球网附加在球门后面的门柱及横木和地上。球网应适当撑起,使守门员有充分活动的空间

照搬原版电影台词给你,介意么,因为我见以上的译文实在太别扭了
1、这是我一生中已看过的最好的一本书。
That's the most wonderful book I've ever read in my life.
(不要尝试用This's)
2、昨晚当我弟弟看到房间里有一只老鼠时,他从椅子上跳了起来。
My brother junmped off the chair while seeing a rat(家鼠) in his room last night.
3、约翰以他的最佳的进球而自豪。
John was proud of his best shot.
4、我听说他的宠物狗死了,我感到很遗憾。
I felt so sorry hearing about his pet dog's death.
5、我们大家对迈克的行为冷嘲热讽。
We all sneered at Mikcle's behavior.
6、我很悲伤,因为我英语考试不及格。
I'm pretty upset for my failure in the English test.
7、请你帮个忙好吗?
Could you do me a favor?
8、你怎么啦?我牙痛得厉害。
What's eating you? My teeth is killing me.
9、你忘记我们一起谈论过数学题吗?
Remember that we dicussed with the math problems together.

1.This is the best book I have read in the life.
2.My brother springed up from the chair yesterday when she saw a mouse in the room.
3.John was proud of his best goal.
4.I felt very sorry to hear his pet dog dead.
5.We gecked at Mike because of his behavior.
6.I am sad, because I failed my English exam.
7.Can you help me?
8. What's the matter with you? I have a toothache.

1 This was in my life already has looked a best book.
2 last night when my younger brother saw when in the room has a mouse, he jumped from the chair.
3 John best scores a point proudly by him.
4 I heard he the pet dog has died, I feel very regrettably.
5 We all taunts to Mike's behavior.
6 I am very sad, because I did not pass my English test.
7 Could you help me?
8 What is wrong with you? I have lots of toothache.
9 Did you forgot that we have discussed the mathematics problems together?

1. This is the best book I've ever seen
2.My brother jumped up from his when he saw a mouse in his room
3.John was proud of his best goal
4.I feel regret to hear that his dog dead.
5.We are making fun of Mike's behavior
6.I was upset because I didn't pass the English exam
7.Could you please do me a favor?
8.Are you all right? I have a toothache.

1.This is my life has been the best read a book.
2.Last night when my brother to see the room has a mouse, he jumped up from his chair.
3.John with his goals are proud of the best.
4.I heard that his pet dog died, I very much regret.
5.Mike we all cynical acts.
6.I am very sad, because my English failed in the exam.
7.Please help me please?
8.How do you it? My bad toothache.

相关视频