帮我翻几句中译英，同胞们帮帮忙
1今天下午我去你家了,可你不在(go to your house,be out)
I went to your house this afternoon, but you were not in.
2我买了今晚七点的电影票(ticket for the film)
I bought the tickets for the seven o'clock film tonight.
3你可以做Subway No 1至south shanxi road
You may take the Subway No.1 to the Southe Shanxi Road.
4你走出车站时,电影就在你面前了.(cinema,in front of)
The cinema is right there in front of you when you get out of the bus.
5我在电影院入口处等你.(entrance)
I'll wait for you at the entrance of the cinema.
6请回来时给我打电话
Call me when you come back, please.
7我今天早晨看了医生,医生要我卧床休息2天.
I went to see the doctor this morning and I was asked to stay in bed for two days.
8如想参加,请到学生回办公室登记(check in at the students'Uion office)
Anybody who wants to join/who is interested, please check in at the Students' Union Office.
9电影今晚7点开始.
The movie will start at seven o'clock tonight.
10明天是我妈的生日
Today is my mother's birthday.
11今天早晨我去购物了,因为我要给我妈买礼物
I went shopping this morning, because I wanted to buy a present for my mother.
12店里东西真多(there be 句形)
There are so many stuffs in the shop.
13我简直不知买啥
I could hardly make up my mind about what to buy.
15我看见一只钻石戒指(diamond ring)
I saw a diamond ring.
16着只钻石戒指太贵了
However, this (diamond ring) cost too much.
17我想给我妈买双鞋.但不知道尺寸(size)
I wanted to buy my mother a pair of shoes, but I do not know her size.
18最后我决定给他买一只手提包
Finally, I decided to buy her a handbag.
19手提包看上去美极了并且不是很贵
It was beautiful, and not expensive.
20手提包只花费了26yuan
It cost only 26 yuan.
1.我对他一无所知,只知道他来自德国(except that)
I know nothing about him except that he came from German.
2.要是你被一个人留在这个荒岛上你会怎样呢?(what if)
What if you are left alone in this uninhabited island, what would you do?
3.直到别人都完成任务后Mike才露面（until）
Mike did not show up until everyone has completed their task.
4.请用电话或电子邮件和我伦敦的朋友取得联系(contact)
Please use telephone or email to contact my friend in London.
5.毫无例外，女孩子当秘书似乎比男孩子更受欢迎(favour)
Without exception, girls are more favourable than guys to be a secretary.
6.昨天在我回家的路上碰巧遇到以前的同学(happened)
I happened to meet my ex-classmate on my way home yesterday.
7.这就是那件她花了1000元买的大衣(spend)
This is the coat that she spent 100 dollars.
8.我会永远记住我们在纽约一起度过的日子(stay)
I will always remember the days we stayed in New York.
Although he was unashamed(innocent), he confessed making the mistake by force.
2.我对我邻居对待他儿子的方法感到很震惊(shock)
I was shocked by the way that my neighbor treat his son.
3.别当真，他们只是开你的玩笑（joke)
Don't take it serious, they are joking.
4.今年他竟然得到了5000元压岁钱真是令人惊讶（it is surprising that)
It is surpring that he got YaSuiQian which totals to 5000 yuan.
5.外面的爆炸引起了大家的注意(capture)
The explosion outside capture our attention.
6.战争一结束，当地政府就决定释放所有的战犯（ralease)
The local government decided to release all the prisoners as soon as the war was over.
楼上的翻译有很多BUG而且不简洁,以下是小弟的翻译
Although being innocent,he was forced to confess
making the mistake
I was shocked by the way my neighbor treated his son
Don't be serious,they were just joking
It surprising that he got YSQ of 5000yuan
The explosion outside captures our attention
第6句问题不大,只是战俘应该是prisoner of war 简称POW
相关视频
请帮我解释分析一下这几个外国笑话,觉得因为文化差异,看不懂。请高手...
我是属于很早就住在加拿大的人 （英文称为 aboriginal），然后我想替所有的同胞们跟你们说，我喜欢你对这个地方做得改造。这是针对在加拿大后来定居的白人，在说他们把原始加拿大人的地都抢去了。那句话就是在跟他们说，这本来是我们的土地。你是来我们这里 ＂改造＂这是当地 comedian Don Kelly 经常爱说的一句，其实不怎么算
求奥巴马演讲的译文
寒窗百年仍未中 我的同胞们, 今天我站在这里,看到眼前面临的重大任务,深感卑微。我感谢你们对我的信任,也知道先辈们为了这个国家所作的牺牲。我要感谢布什总统为国家做出的贡献,以及感谢他在两届政府过渡期间给与的慷慨协作。 迄今为止,已经有44个美国总统宣誓就职。总统的宣誓有时面对的是国家的和平繁荣,但通常...
奥巴马获选演讲全文及翻译?
中文：我的同胞们，今天我站在这里，看到眼前面临的重大任务，深感卑微。我感谢你们对我的信任，也知道先辈们为了这个国家所作的牺牲。我要感谢布什总统为国家做出的贡献，以及感谢他在两届政府过渡期间给与的慷慨协作。迄今为止，已经有44个美国总统宣誓就职。总统的宣誓有时面对的是国家的和平繁荣，但...
胡志明发表的越南独立宣言(原文+翻译+汉喃文对照)
纯汉喃文版本（图片展示）：翻译：独立宣言 全国同胞们：“一切人生来就是平等的。他们应享有天赋的不...
