英语专业人士帮我翻译下这篇文章吧… .00]The English Character [00:08.96]To othe...
foreign language learning ;
一项针对成年人外语学习的小型研究对两种学习方法进行了比较。
A small study of foreign language learning in adults compared two methods.
学英语的好处英语范文：The Benefit of Learning EnglishAs English is widely used today, we learn English since primary school. Some students still ask why they should learn English, we learn English because there are some benefits. First, we can know more about a foreign language, we can talk to foreigners. Second, we can pass the exam and our mother will be every happy, we are not falling behind with others. English is so useful.翻译参考：今天英语被广泛使用，从小学开始，我们就要学习英语。一些学生还在问他们为什么要学英语，我们学英语是因为有很多好处。第一，我们可以了解多一门外语，与外国人交流。第二，我们可以通过考试，妈妈会很高兴，我们不比别人差。英语很有用处。不知道怎么正确写出一篇好作文？【https://www.acadsoc.com】点击领取免费欧美一对一外教课，外教手把手教各位写作技巧！学英语需要一个纯正的“母语”环境，如果要报班的话，价格肯定要合适。我建议大家可以了解一下阿卡索外教网这家机构，外教一对一授课，性价比也是非常高的，课均不到20元，每天都能和外教一对一学地道的英语表达！不知道如何选择英语机构，可以百度咨询“阿卡索vivi老师”；如果想下载免费英语资源，可以百度搜索“阿卡索官网论坛”。
.00]The English Characte
英国的特征
[00:08.96]To other Europeans, the best knownqualityofthe British,
对于其他欧洲人来说，英国人优秀的品质就是-
[00:14.50]and in particular of the English, is“reserved”.
英国人特别“保守”或“含蓄”。
[00:18.09]A reserved person is one who does not talk very much to strangers,
一个保守的人即他从不对陌生人说太多的话，
[00:23.58]does not show much emotion, and seldom getsexcited.
他一般都是很平静，很少有情绪激动的时候。
[00:27.80]It is difficult to get to know a reserved person:
因此要想了解一个“含蓄”的人是相当困难的，
[00:31.87]he never tells you anything abouthimself,
因为他基本不会对你说起他自己的事情。
[00:34.49]and you may work with him for years without ever knowing where he lives,
你甚至和他在一起工作书年却不知道他住在哪里，
[00:39.64]how many children he has, and what his interests are.
他有几个孩子，他的爱好和兴趣，
[00:43.47]English people tend to be like that.
而英国人恰恰就是这种人！
[00:47.08]Closely related to English reserve is English modesty.
和英国人的保守的特点最近的特点就是-谦虚！
[00:52.87]Within their hearts, the Englishare perhapsnolessconceitedthananybodyelse,
但是他们内心却比任何人都自负！
[00:59.11]but in their relations with others theyvalueatleasta showofmodesty.
但是他们在和别人相处的过程中却表现得谦逊有礼！
[01:04.25]Self－praise is felt to be impolite.
他们认为自我炫耀是一种无礼的行为，
[01:08.18]If a person is, let us say,
如果让一个人说-
[01:11.25]very good at tennis and someoneaskshim ifheisa goodplayer,
他是个网球高手，即使他真是个不折不扣的网球高手-
[01:15.51]he will seldom reply “Yes,”
他也很少说“是的！”
[01:18.47]because people will think him conceited.
因为人们会认为长在自我吹嘘！
[01:21.42]He will probably give an answer like,
他会做出如下的回答：
[01:24.10]“I’m not bad,” or “I think I’m very good,” or “Well, I’m very keen on tennis.”
“我不会”或“我只是略有涉及罢了”，亦或是“我对网球不是很感兴趣”。
[01:31.34]Even if he had managed to reach the finals in last year’s local championships,
尽管他已经打进了去年当地网球赛的决赛，
[01:38.20]he would say it in such a way as to suggest that it was only due to a piece of good luck.
即使是这样他也会谦虚地说“运气好些罢了！”
[01:43.93]Since reserve and modesty are part of his own nature,
因为保守和谦虚是他天生就具备的品质。
[01:48.54]the typical English tends to expect theminothers.
典型的英国人是最尊重他人的，
[01:52.57]He secretly looks down on more excitable nations,
但是长在内心深处却也悄悄地瞧不起其他国家的人！
[01:56.50]and likes to think of himself as more reliable than they are.
并且自认为他自己比世界上任何人都靠得住！
[02:00.51]He doesn’t trust big promises and open shows of feelings,
他从不相信所谓的“伟大诺言”，并且认为在公众面前的许诺更是不值得一提！
[02:04.88]especially if they are expressed in flowery language.
特别是当这些话以花一般的语言呈现在人前时！
[02:09.15]He doesn’t trust self－praise of any kind.
他只是单单不相信任何赞美而已！
[02:13.00]This applies not only to what other people may tell him about themselves orally,
这一点不仅仅表现在他从不相信口头承诺，
[02:18.98]but to the letters they may writetohim.
他也同样不相信人们在书信中所表达的一切！
[02:21.83]To those who are fond of floweryexpressions,
对于那些喜欢甜言蜜语人来说，
[02:25.40]the Englishman may appear uncomfortably cold.
保守的英国人可谓实际的让人感到不一般的冷酷！各人意见，仅供参考！
我只能用软件辅助翻译一下，你还是找一下专业人员吧
00]英文字符
[00:08.96]对于其他欧洲人来说,最好的knownqualityofthe英国人,
[00:14.50],尤其是英语,“含蓄”。
[00:18.09]一个谨慎的人不太会和陌生人聊天,
[00:23.58]不流露出太多的情感,并且很少getsexcited。
[00:27.80]很难知道一个矜持的人:
[00:31.87]他从不告诉你什么abouthimself,
[00:34.49],也许你和他工作了几年没有任何人知道他住在哪里。
[00:39.64]有多少小孩,和兴趣是什么。
[00:43.47]英国人就有类似的倾向。
[00:47.08]与英国人的矜持密切相关是英语谦虚。
[00:52.87]在他们的心,perhapsnolessconceitedthananybodyelse Englishare,
[00:59.11]但在与他人的交往中showofmodesty theyvalueatleasta。
[01:04.25]Self-praise被认为是不礼貌的。
如果一个人[01:08.18],让我们说,
[01:11.25]非常擅长打网球和someoneaskshim ifheisa goodplayer,
[01:15.51]他很少会回答“是的。”
[01:18.47],因为人们会认为他很自负。
[01:21.42]他可能会给一个答复,喜欢,
[01:24.10]“我不坏,”或“我想我很好,”或“哦,我非常热衷于网球。”
[01:31.34]即使他已成功进军决赛的球队在去年的本地锦标赛,
[01:38.20]他会说它,以这样的方式来表明这只是由于一块好运气。
[01:43.93]因为预备队和谦虚是他的部分自身的性质,
[01:48.54]典型英语theminothers往往期望。
[01:52.57]他在偷偷地往下看更激动的国家,
[01:56.50]喜欢觉得自己是更可靠。
[02:00.51]他不相信大承诺和开放的表演的感情,
[02:04.88]特别是如果他们表达在绚丽的语言。
[02:09.15]他不相信任何类型的self-praise。
[02:13.00]这不仅适用于其他什么人会告诉他关于自己口服,
[02:18.98]只是他们可能writetohim字母。
相关视频
求,英语高手,帮我翻译下这段较为专业的文字,在线等!
An Analysis of the Impact on the Oil Prices By the Petroleum Trade Between China and the Middle-east Countries.Abstract:As a country with a rapidly developing economy, it is needless to say that China has a grea
请英语专业人士帮我翻译一段话
Sea water desulphurization technology and in Qinhuangdao Thermal power plant application The sea water haze desulphurization is the use natural sea water carries on the desulphurization as the SO2 absorbent the technological process, its craft mature feasible, after the desulphurization sea ...
想请英语专业大神帮我把下面这段话翻译成英文,有急用,谢谢了,不要用翻 ...
Award (60 and after 60), Annual Australian youth(16 to 25), and Native Australian Hero. It will be delivered on the eve of the national day in the capital Canberra. Besides, the ceremony of citizen naturalization will be held to welcome the new citizen.希望对你有所帮助 ...
请英语高手帮我翻译一下这段话,不要翻译器的,谢谢
My major at university is Computer Science and Technology. Besides computer language, I am also interested and gifted in languages and dialects in general such as English, Shanghainese, Cantonese and Mandarin. I am a team-player as well as a self-starter. I have gained quite some...
请商务英语专家帮翻译这一段,谢谢!太专业了,怕自己翻不准。
特此声明,“公司”这个词在使用这一条款,除了在本公司参考,应被视为包括任何合伙或其他身体的人是否合并或非公司,以及是否定居在马来西亚或其他地方,和进一步的每个段落中指定的对象这一条款应被视为独立的对象,因此,除非另有表示在任何段落,是绝不局限或限制通过引用,或者推理方面的其他段落或公司的名字,...
哪位英语达人能不能帮忙翻译下这段话呢...不要谷歌有道这样的在线翻译啊...
好的，你放心，我在大学学得就是英语专业 翻译如下：为了使一个遥远的对象（例如，一个山麓山）立体图像，可以单独由一个较大的距离，相机的位置（俗称“两眼”）比成人62 - 65mm的人规范这将有效地使所拍摄的图像，仿佛这是一个巨大的出现，从而将提高这些遥远天体的深度知觉，减少了现场apparent ...
在线等,请英语达人帮我翻译一下。词汇不要求太高。
1、I attended a summer training camp, this is our team mirror image. 2、This is this school movie studio, you may see that some 30 about camera, also has a very big gate probably in that side, it is said that this gate may advance a tank.3、This is Cinema institute's ...
请英语高手帮我翻译一下这段,谢谢,跪下都行啊
Hello! I am very happy to tell you this to myself.My name printed叫胡East, my hometown is the city of Shenyang Xinmin, can say that I am a native, I am very much like my hometown. I added 4 individuals, my father, my mother, my sister, and me. I very much love ...
