谁能帮我翻译下这些歌词？
RAP1： 这段伤心 的旋律 由谁来演唱
是谁 在逞强 的泪水已经挂在脸上
我带 这笑脸 证明感情总是善良
害怕受伤 却仿佛看到希望
就让 希望 冲破这感情的路障
我的未来是你撒下的谎
爱开始幻想这一切都是幻象
这爱的下场我已经无力去抵抗
RAP2： 希望回忆都是记错 可宁愿相信路过
只是因为当时寂寞 是罪过
去把握的机会被你再一次给打破
那破碎洒落了结果 试图获得解脱
直到我 不再躲 一个人自转寂寞
我抱着迷惑分手的画面还在脑中复合
这爱不归的路注定是一场劫数
这痛苦是你精心设下的帷幕
bt: 誓言被时间侵蚀
床上古龙水的味道 渐渐消失
不再掩饰 泪水湿透枕头
要用什么方式 放手然而不再回头
下一个十字路口 我不会停留
没有你的守护 人行道我会往里走
窗外的雨 下着忧伤的旋律
把想念卷进烟里 吸进肺里
不再去想你
why did u have to go
and y leave me all alone
but i never
oh ever
will find someone like u
RAP3： 我一个人留在孤独的荒漠
魂不守舍 等待时间匆匆流过
遗憾让我来过 这伤口太辽阔
我害怕我太傻分不清这真假
拼了命的挣扎这算不算代价
雨不停的下不断淋湿我的发
就这样停止呼吸在我的记忆
我摇晃命运在安详中聆听
这悲伤旋律在弹奏谁的曾经
一道冷清蔓延你的眼睛
破碎的过去冻结破碎的像冰
这故事缘尽被你宣判了独立
现实的冲击给我无情的压力
生活压抑流离在寒冷与冬季
空气中弥漫你残留后的气息
告诉我应该把你忘记
bt: i cant forget bout u
everywhere i look i see ur face
every little thing reminds me of u
your hair ur smile ur smell
brings back the memories
u r the best man i have ever had
so why did u have to hurt me
why did u have to go
and y leave me all alone
but i never
oh ever
will find someone like u
bt rap: i took lonesome walk
into a fansy bar
a bottle of wiskey
it changed me
i wanna go far away
our minds need a break
我一个人旅行
与世界隔离 需要安静
爱情手册上没有记录如何放手
你的世界 我不再逗留
BT Ice J：
浪漫的日子看着时光索然流逝
午夜面对镜子仿佛时间静止
关于我们的故事我太过固执
就算被忽视我的付出不止
试图找到一种方式去停止
刻下幸福的时候你选择了消失
黑色的梦魇把梦想吞噬
I'll never cry
I wish to fly，over the city lines for my love
Far, far above the clouds against the setting sun
远，远高于在夕阳下的云
a falcon flies all alone, soaring in the wing
猎鹰飞独自翱翔的翅膀，
I hear his lonely cry, so sad must he be
我听到他孤独的哭泣，伤心的他必须
Ridin' the silent wind a falcon flies alone
骑着无声的风鹰独飞
Reaching out with his wings, grasps the empty sky
伸出翅膀，掌握空旷的天空
Ridin' silent with the wind never can he rests.
被沉默与风不在于他。
What it is within my heart no one can ever know
它在我心里没有人能知道
A heart like a falcon is this very heart
心如猎鹰是非常的心
What it is within my heart no one can ever know
它在我心里没有人能知道
Lonely falcon in the empty sky
在空旷的天空寂寞的猎鹰
I walk alone along deserted country roads
我走在空荡的乡村道路独行
Walkin' with me side by side, you are always there
那与我并肩，你总是在那里
I feel your lonliness, lonely you must be
我觉得你的寂寞，孤独的你必须
Crickets, they are whispering in the grassy fields
蟋蟀，他们在长满草的领域耳语
You walk there by my side, walk the path with me
你走在我身边，跟我走
But you never say a word, never do you speak.
但你从来没有说一个字，没有你说的。
What it is within my heart no one can ever know
它在我心里没有人能知道
Here inside this heart that walks this path alone
在这里，在这个心，走这条路独自一人
What it is within my heart no one can ever know
它在我心里没有人能知道
The sadness of one who always is alone
一个总是独自悲伤
Lyrics：秋元康
Music&Arrange：若田部诚
kokoro no katasumi
心（こころ）の片隅（かたすみ） Flower
chii sana hana ga sa ita
小（ちい）さな花（はな）が咲（さ）いた
a nohi no negai wa yukkurito
あの日（ひ）の愿（ねが）いは ゆっくりと
hinata no naka sai ta
日向（ひなた）の中（なか） 咲（さ）いた
心灵的角落 Flower
小小的鲜花在绽放
那天的愿望是向着太阳（阳光），缓慢地绽放
sorewa nagai michi no ri
それは长（なが）い道（みち）のり
kaze ni fu karete ame ni u tareta
风（かぜ）に吹（ふ）かれて 雨（あめ）に打（う）たれた
ima desarukotodakewo
今（いま）できることだけを
tada shoujiki ni shin ji tsuzu keta
ただ 正直（しょうじき）に 信（しん）じ続（つづ）けた
那是漫长的过程
经历风吹，经历雨打
而现在能够做的
只是一直坚信着。
anata no hitamu saga taiyou no youni
あなたの直向（ひたむ）さが太阳（たいよう）のように
kuji ke souna watashi ni yuuki kureta
挫（くじ）けそうな私（わたし）に勇気（ゆうき）くれた
你就像那一个虔诚的太阳一样。
给予挫败着的我勇气
karen na hana bira
可怜（かれん）な花（はな）びら Flower
hitotsu no sono yume katachininatta
ひとつのその梦（ゆめ）かたちになった
ryoute wo hiro gete massuguni hi wo u keru inochi
両手（りょうて）を広（ひろ）げて まっすぐに 阳（ひ）を受（う）ける命（いのち）
可爱的花瓣 Flower
成为了那个梦想的一部分
张开双臂直接地接受阳光所给予的生命。
jitto naga mete iruto namida afu rete to maranakunaru
じっと眺（なが）めていると 涙（なみだ）溢（あふ）れて 止（と）まらなくなる
moshi akira meteshimattara
もし谛（あきら）めてしまったら
nani mo sa kanai tsuchi dattanda
何（なに）も咲（さ）かない 土（つち）だったんだ
一动不动地盯着 热泪盈眶 变得不能停止。
如果死心的话
就会无法绽放，最终化为泥土。
kisetsu wa shi ramu ma ni sora dake noko shite
季节（きせつ）は知（し）らぬ间（ま）に 空（そら）だけ残（のこ）して
mawa ri no keshiki wo ka eru na mo nai hana
周（まわ）りの景色（けしき）を変（か）える 名（な）もない花（はな）
在不知不觉的季节更替变化中 只留下一片天空
周围的景色在不断的变化 没有名字的花
kokoro no katasumi
心（こころ）の片隅（かたすみ）Flower
chii sana hana ga sa ita
小（ちい）さな花（はな）が咲（さ）いた
a nohi no negai wa yukkurito
あの日（ひ）の愿（ねが）いは ゆっくりと
hinata no naka sai ta
日向（ひなた）の中（なか） 咲（さ）いた
心灵的角落 Flower
小小的鲜花在绽放
那天的愿望是向着太阳（阳光），缓慢地绽放
hitori no chikara dewa sa kanai hana ga aruyo
一人(ひとり)の力(ちから)では 咲(さ)かない花（はな）があるよ
sobani anataga i tekuretakara kono negai ga kana tta n da
そばにあなたが いてくれたから この愿（ねが）いが叶（かな）ったんだ
存在只凭一个人的力量不能开花的花哟。
因为有你在身边，这个愿望才能够实现。
ichiban utsuku shii
一番(いちばん)美(うつく)しい Flower
anata no egao ga hiza shininari kokomade soda tta kono hana wa
あなたの笑颜(えがお)が阳射(ひざ)しになり ここまで育(そだ)った この花(はな)は
marude ai no youni
まるで爱(あい)のように…
marude ai no youni
まるで爱(あい)のように…
最美丽的Flower
你的笑容在阳光的照耀下，就这样一直抚育着这朵花成长。
就像爱一样…
就像爱一样…
在心灵的角落 Flower
小小的花在绽放
那天的愿望是向着太阳缓慢地绽放
那是漫长的过程
经历风吹，经历雨打
而现在能够做的
只是一直坚信着。
你就像那一个虔诚的太阳一样。
给予失望着的我勇气
可爱的花瓣 Flower
成为了那个梦想的一部分
张开双臂直接地接受阳光所给予的生命。
一动不动地盯着 热泪盈眶 变得不能停止。
如果死心的话
就会无法绽放，最终化为泥土。
在不知不觉的季节更替变化中 只留下一片天空
周围的景色在不断的变化 没有名字的花
心灵的角落 Flower
小小的鲜花在绽放
那天的愿望是向着太阳，缓慢地绽放
存在只凭一个人的力量不能开花的花哟。
因为有你在身边，这个愿望才能够实现。
最美丽的Flower
你的笑容在阳光的照耀下，就这样一直抚育着这朵花成长。
就像爱一样…
就像爱一样…
作词∶秋元康
作曲∶若田部诚
演唱∶前田敦子
相关视频
谁能帮我翻译一下这段歌词
Surely they can't be blamed 他们不能被责备 For our mistakes? 那是对于我们的错误来说吗？And slowly I've come to realize 渐渐地,我已经开始意识到 It's all as it should be 它就象它本来的样子 That hiding space 那隐藏的空间 A lonely place 一个偏僻的地方 How ...
谁能帮我翻译下凤凰传奇的《全是爱》
Male:If you do not love me put my heart is me You with love traded youth I also left If you still love me is nothing to say Just like I don't think too much run Spoony not sin is indifferent not free and easy As you think tore heart crack lung what results Female:Wh...
谁能帮我翻译下这歌的歌词,一直挺喜欢这首歌的,就是不知道是什么意思...
我坚信你就是我的 不管明天会带来多少伤痛 我需要你拥抱给的温暖 你近在咫尺 我才终于明白了 这里就是我的归宿 最简单的话却最难说出口 “我爱你”独自回荡在空气 我不能再这样下去 我是如此软弱 你的眼神告诉我 你还怪我 其实这结局我们早已看透 我只希望 每天在进入梦乡之前 你都能为我祈祷 ...
谁能帮我翻译这些英文歌词?
You and me 你和我 Say you hardly know 说你根本不知道 Exactly who I am 我究竟是谁 So hard to understand 所以很难理解 I knew right from the start 我知道从开始就是对的 The way I felt inside 我感觉到了里面的路 If you read my mind 如果你能读懂我的思想 If you tell you ...
谁能帮我翻译以下这两首歌词
站在山顶放声喊一句"我可以……"没有什么能阻止自由的呼吸 就算只是来去匆匆在天地间走过了这一回 经过多少努力才是最好的自己 每个笑容每次喝彩我都会珍惜 超越自我展跃未来梦想越来越清晰 每个足迹都是一次崭新的开始 总有一天让你看到我有多了不起 站在山顶放声喊一句"我可以……"没有什么能阻止...
