初音未来palette world breakdown中文歌词

作者&投稿:慕馥 (联系方式在网页底部的电邮联系)
初音<Palette World Breakdown>的歌词,中文。~

我要崩溃——击穿啊

现在我可以站在紧缩,但是它变得有点太多了
当有这一切的事,你就永远不会得到气急败坏的接触
我要崩溃……

我觉得我的大脑像粥走出我的耳朵
我期待着沉思
我已经把我的感觉——我的欠款
我的腿扣了-我住在我的膝上
我要崩溃……

不管我要走我的浓度
我的手a-trembling设置-给我沮丧
我要崩溃……

所以我听到那两个是公司对我而言,它是很多麻烦
虽然我的双重思想是我看到现在加倍
我要崩溃……

哦,妈妈我能长出什么太大了吗?
我会放弃那个鬼之前,我就放弃了
我信步加载人群——一个没有疼痛。狼
生活在没有——我不介意依然存在
我要崩溃……

ワールドイズマイン
作词:あにま
作曲:ryo
编曲:ryo
呗:初音ミク

世界でいちばんおひめさま そういう扱い 心得てよね
世界第一的公主殿下 要这样应付啊

その一 いつもと违う髪形に気がつくこと
第一 要发觉我和平时不同的发型

その二 ちゃんと靴までみること いいね?
第二 要好好地把我从头看到鞋子 懂了吧?


その三 わたしの一言には三つの言叶で返事すること
第三 我说一句话要回我三句

わかったら右手がお留守なのを なんとかして!
明白的话 现在我的右手还空著呢 还不想点办法!

べつに わがままなんて言ってないんだから
并非是说任性什麼的

キミに心から思って欲しいの
只是希望你打从心里觉得

かわいいって
我很可爱

世界で一番おひめさま
世界第一的公主殿下

気がついて ねえねえ
注意到我吧 呐呐

待たせるなんて论外よ
让我等待的人不能列入考虑

わたしを谁だと思ってるの?
你以为我是谁啊?

もうなんだか あまいものが食べたい!
好想要吃点什麼甜的!

いますぐによ
现在马上哟

欠点?かわいいの间违いでしょ
缺点?那是可爱的误解吧?

文句は许しませんの
抱怨是不允许的

あのね、わたしの话ちゃんと闻いてる?ちょっとぉ…
我说啊,你有好好在听我说话吗?喂…

あ、それとね 白いおうまさん 决まってるでしょ?
啊,还有啊,白马,是一定要的吧?

迎えに来て
过来迎接我

わかったらかしずいて 手を取って「おひめさま」って
明白的话就毕恭毕敬的,牵起我的手说「公主殿下」吧

べつに わがままなんて言ってないんだから
并非是说任性什麼的

でもね 少しくらい叱ってくれたっていいのよ?
但是啊 稍稍斥责我一下也是可以的哟?

世界でわたしだけのおうじさま
专属我的王子殿下


気がついて ほらほら
注意到我吧 喂喂

おててが空いてます
我的小手是空的呀

无口で无爱想なおうじさま
沉默又不亲切的王子殿下

もう どうして! 気がついてよ早く
真是的 为什麼! 快点发现吧

ぜったいキミはわかってない! わかってないわ…
你绝对无法理解! 无法理解的呀

いちごの乗ったショートケーキ
上面有草莓的小蛋糕

こだわりたまごのとろけるプリン
用严选鸡蛋所做成的柔软布丁

みんな みんな 我慢します・・・
这些 这些 我都忍耐著

わがままな子だとおもわないで
不要觉得我是任性的人

わたしだってやればできるもん
我也是想做就做得到的

あとで后悔するわよ
到时不要后悔喔

当然です!だってわたしは
这是当然的 因为我是


世界で一番おひめさま
世界第一的公主殿下

ちゃんと见ててよね どこかに行っちゃうよ?
要好好看住我哟 不然我会不知跑到哪里了哟?

ふいに抱きしめられた 急に そんな! えっ?
没预警地被抱住 突然地 怎麼会! 咦?

「轹かれる 危ないよ」 そう言ってそっぽ向くキミ
「会被撞到的 很危险哟」这麼说却看著向别处的你

…こっちのが危ないわよ
…这才比较危险呀

palette world breakdown
作词:隣人P
作曲:隣人P
编曲:隣人P
歌:初音ミク

翻译:(觉得最近翻太多的)rufus0616

palette world breakdown

曾想将一直收在包包内的 那个时候的我
与夕阳一同消融而去

那时眼前所见 尽是虚假不真
我总是心灰意冷
无法对任何事物抱持期待
然而 即便如此

在如此渺小的我的 这世界中
你却如一滴甘霖 落入此处
所有话语都失去声响
我该如何是好?

无论今天、明天还是接下来的岁月
如能以安稳的心境面对的话
我将以心奏起乐章
传达给你

如此渺小的我 在这世界里
究竟能落下 一滴什麼呢?
我所有想说的 都与你有关
我该如何是好?

如果今天、明天以及接下来的岁月
都会变化出全新的风景
我想与你 一同沈浸其中
如此便已足够

(在如此渺小的我的 这世界中)

(你如一滴甘霖 落入此处)

(无论今天、明天还是接下来的岁月)

(我都将以心奏起乐章)

歌名:palette world breakdown
作词:隣人P
作曲:隣人P
歌手:初音ミク

歌词:
カバンに入れたままの あの顷の私
夕日と一绪に溶けてしまいたかった
见えるもの全てが嘘で
いつも谛めてばかりで
何一つ期待できなかった
だけどね それでも
小さな私の この世界に
一雫 君が落ちてきて
全ての言叶は 音を失った
どうしたらいい?
今日も明日もその次の日も
优しい気持ちで过ごせたなら
私の心で音を奏でるよ
君に届け
小さな私が この世界に
一雫 何か落とせるかな?
全ての言叶が 君に繋がった
どうしたらいい?
今日が明日がその次の日が
新しい景色を映すなら
一绪に 二人で渗んでいたいよ
それだけでいい

中文歌词:
曾想将一直收在包包内的,那个时候的我
与夕阳一同消融而去
那时眼前所见,尽是虚假不真
我总是心灰意冷
无法对任何事物抱持期待
然而,即便如此
在如此渺小的我在这世界里
你却如一滴甘霖,落入此处
所有话语都失去声响
我该如何是好?
无论今天、明天还是接下来的岁月
如能以安稳的心境面对的话
我将以心奏起乐章
传达给你
如此渺小的我在这世界里
究竟能落下一滴什麼呢?
我所有想说的都与你有关
我该如何是好?
如果今天、明天以及接下来的岁月
都会变化出全新的风景
我想与你一同沉浸其中
如此便已足够

相关视频