关于服装生产的专业句子，翻译成日语。高手请进。
干性皮肤、混合性皮肤、中性皮肤、油性皮肤
日语字无法显示。。。
乾性皮肤, かんせいひふ
混合性皮肤, こんごうせいひふ
中性皮肤, ちゅうせいひふ
油性皮肤 ゆせいひふ
你是用的什么翻译器啊？哇----
你只是把你想问的句子拿来问的吗？一点都不连贯啊。。。
我也只是按照你的句子简单的翻译了一下。希望可以帮到你。
对方应该知道你的日语能力，如果写得太专业会被怀疑的。尽量简单表达。
我30岁以后 才会考虑结婚
私は30歳になってから结婚のことを考えます。
日本是一个经济发达，技术先进的国家。我想学习先进的技术和日本文化。
日本は経済力と技术力の强い国です。その技术と日本の文化を学びたいです。
东京是一个繁华，时尚的国际大都市，银座，新宿，涩谷很有名。
东京はにぎやかな町で、ファションな国际的な大都市です。银座、新宿、渋谷などの町はとても有名です。
横滨的足球队很有名，和我们大连的球队比赛过。
横浜のサッカーチームはとても有名です。そして（私の故郷）中国･大连のサッカーチームと试合をしたことがあります。
我没想好，如果日本适合我，我会待很久。
まだはっきり决めていないですが、もし日本が私と合うとしたら、长くいるつもりであります。
如果有一天，我设计的产品被大家使用，并且他们都很喜欢。
私がデザインをした制品が皆に爱用された日が来たら、本当に夸りを感じます。
不喜欢一个人的话，可能是不够了解他。努力去了解他，也许能改变看法。
ある人のことを好きではなければ、それは彼のことをまだ理解していないかもしれないと思います。お互いもっと理解すれば、见方が変わると思います。
我被周围的人需要，
私は回りの人に必要とされる
我高中时，我母亲病倒了
高校时代の时に、母が病気にかかって
我希望能设计出一款外形漂亮，省油，安全型号的汽车
私は外形が美しい、排気量の少ない、安全な车をデザインしたいと思っております。
我喜欢有创造性的工作
私は创造性のある仕事が好きです。
您是专门人员，您懂的！
1．弊社は国内のOEM(相手先ブランド生产)に従事するアパレル企业です。
2．より高い品质の制品を生产するために、株式会社タカトリから生地自动裁断机を导入致しました。
3．原料及び副材料の手配及び刺繍、捺染などの再加工が必要となる际に、纳期が一周间越える恐れがあります。
4．“打版”-絵型(ハンガーイラスト)とはスーツを缝制する际に、前身顷、後身顷、衿リブ、袖などのレイヤー作成、裏张りレイヤー作成、ブラシ、スウォッチの作成などのデザイン制作を指します。“打様”とも言います。
5．异なる织物の生地を裁断した後に、异なる収缩の现象が起こります。一般的には裁断後改めて采寸し、イラストと照合しあい、生地をイラストの通りに采寸したかどうかをチェック致します。
专门用语我已经尽量调节了。“打版”“打样”我已经在后面备注上了日文，汉语的说法还是标上去对方也比较容易了解你要说什么。
1、わが社は国内のファッションに札で生产されたファッション企业である。
2のため、高品质の制品を生产し、わが社はタカトリ株式会社导入した生地に自动的に裁断机。
3、必要な场合にメイン・副材料の催行配置や刺繍、プリントなどの2次加工の际、纳期を越える1周间だ。
4,いわゆる「ダース版」は通常をスーツの际に、服の前に、写真をした後、写真を襟を袖部位别の正面版の様に作成して、裏地版様に作成して、毛サイズ版を作り、ヨン制作などと呼んでも「単価」だった。
5、违う生地の生地で裁断した後、生地が発生する场合が収缩されたケースは、私たちが裁断した後、再サイズに対照し版様、検査の素材にしているかどうかの寸法通り版を裁断しなければならない。
1. 弊社は、国内向け洋服のラベリング生产を従事している会社です。
2. クオリティを向上するがため、タカトリ株式会社から自动裁断机を导入しています。
3. メイン生地と付属にアレンジする场合、または刺繍やプリントなどの二次加工が必要であれば、纳品は通常より1周间ほど延ばします。
4. （专业术语太多，外行出身请另谋高就）
5. 生地によって裁断された後、収缩することもあります。この场合は、サイズを再度测り、サンプルと比较しながら同じサイズで裁断されているかどうかを确认しています。
望采纳。
相关视频
做服装的女人的心酸幽默句子
1. 哎！日复一日，我为人缝制嫁衣裳！2. 哎！穿衣者光鲜，我却独守织机旁！
服装人发朋友圈句子励志
服装人发朋友圈的励志句子可以包括以下几点：表达对梦想的执着追求：每一步都走得坚定，因为梦想那件绝美服装，始终在心间闪耀。展现面对挑战的勇气和决心：不畏前路艰难，只争朝夕，为了心中的绝美服装，我愿付出所有努力。强调自我意识和品牌意识：我是服装人，我为自己代言，每一针每一线都承载着我对...
