谁能帮我把日文翻译成中文,把日文里的汉字用平假名表示出来,罗马拼音也行

作者&投稿:仲孙沸 (联系方式在网页底部的电邮联系)
谁能帮我把日文翻译成中文,把日文里的汉字用平假名表示出来.~

今(いま)瞳(ひとみ)を闭(とじ)じて心(こころ)のまま仆(ぼく)は君(きみ)を想(おも)う
现在 闭上眼睛 我的心在思念你…
帰(かえ)り道(みち) 交差点(こうさてん)の向(む)こう 君(きみ)がいた
回家的路上 你站在红绿灯的对面
长(なが)い髪(かみ)が 风(かぜ)と踊(おど)る
长发在风中飘舞着
変(か)わりそうな信号(しんごう)みたいな この気持(きも)ち
信号好象快变了 这样的心情
あと一歩(いっぽ)が踏(ふ)み出(だ)せない
はしゃぎ続(つづ)ける仲间达(なかまたち)
朋友们还是都没让步
仍然怄着气
夕焼(ゆうや)け色(いろ)の并木道(なみきみち)
在被晚霞照耀的树道上
君とすれ违(ちが)った…
与你擦肩而过…
そう 辉(かがや)きだした 季节(きせつ)の中(なか)の
对 就在那充满光芒的季节中
未来(みらい)へと続(つづ)道(みち)で
在那条连接着未来的路上
ただ 瞳を闭じて心のまま仆は君を想う
我只有闭上眼 让我的心思念你
息(いき)を切(き)らし乗(の)り込(こ)んだバスが走(はし)り出(た)す
连呼哧带喘地跳进行驶中的公车
早送(はやおく)りの街(まち)が暮(く)れる
已经到了 黄昏中街道
気纷(きまぐ)れに木(き)の叶(ば)を揺(ゆ)らしたあの风(かぜ)は
风吹动着树叶
どこに辿(たど)り着(つ)くんだろう
不知到了哪里
寄(よ)り道(みち)している子供达(こどもたち)
看着路边的孩子们
かかとで踏(ふ)んだ水(みず)たまり
用脚后跟踩了的水洼
君(きみ)が微笑(ほほえ)んでいた…
你笑了…
そう 速度(そくど)を上(あ)げた 时间(じかん)の流(なが)れは
对 飞快流逝的时间
新(あたら)しいドア开(ひら)いて
打开了一扇门
ただ 瞳を闭じて 心のまま 仆は君を想う
但我只是闭上眼 让我的心思念你
そう 辉きだした 季节の中の
就在那充满光芒的季节中
未来へと続く道で
在那条连接着未来的路上
ただ 瞳を闭じて 心のまま 仆は君を想う
我只是闭上眼 让我的心思念你
そう 速度を上げた 时间の流れは
飞快流逝的时间
新しいドア开いて
打开了一扇门
ただ 瞳を闭じて 心のまま 仆は君を想う
但我只是闭上眼 让我的心思念你
今 瞳を闭じて 心のまま 仆は君を想う…
现在 闭上眼睛 我的心在思念你…

不行了 累死了 分数太少了
(一句一句地翻译 意思应该差不多了)

我就是日本人,翻译的应该更准确一些吧?
[1];关系?嬉戏 相应在也感到了
感到有点欠缺的 变冷
了的眼?rarete
干了?材料的?被吹

?如果me断的东西从 最初?是要是味
不持(有)的 能忘记的东西 必要非常
不觉得 不安的心和勇气变得背对背
的 ,不过要是现在这方法能实现梦哟

?也有附有快要坏掉了的日
也 眼泪使之感到为难的日,不过
仆?超越着ha那(样)的汲取了的
?以捻上作为目标

只快乐的事 ?n活 那个先
也什么都?因为不得
是 怎样的事也
?不想如果有从实中不解脱
接住的yo 重要的东西 坚守给(你)看看
丢失的东西 自己的就全部?不是
踢的yo 灵巧?象?也好 ?是跟去的
,不过要是现在稍微有自信能走哟

有连感到感到孤独的
日 也悲惨的星期日,不过 仆
?想ha一定不是一人的
yo 你在





[2];横卧的草坪 轻飘飘地浮起的心
情 干爽爽?象?象ru 向日葵一样地...

「讨厌的事有?」什么时候的?是不是象
你仆的事?批发微笑着

一直是吧?行桌子云出汗了的果汁
沿着!重要的眨眼间?(东西)一定 这样的日常中...

双手打开出自 翼有 那个心思?n的话—假名!?
上升气流抓住 振翅胸弄煳 可
笑的?做附和 你笑快乐什么高兴什么 不
思?yo睡 讨厌的事 全部忘记着

自转?如果乘坐 哼唱歌沿
坡道上行了 ?射做?强迫

等候?地方大的?no石头
??ma1??!容易做什么—?

人混中偶然注意到了的 沿
着!重要的眨眼间?(时候)一定 这样的日常中...

如果双手打开出自 翼有 那个心思?bechiyau假名!?
并且取你的手描绘到 那个天空弧
仆是舌头出戏弄 你快乐什么高兴什么 不
思?yo睡 ??过去的事也忘记着

双手打开出自 翼有 那个心思?n的话—假名!?
上升气流抓住 振翅胸弄煳 可
笑的?做附和 你笑快乐什么高兴什么 不
思?yo睡 讨厌的事 全部忘记着



分记着给我啊!

云(くも)が流(なが)れてく 速(はや)さを见(み)てる
すべてをささえる 大地(だいち)を感(かん)じて
自信(じしん)と実力(じつりょく)は きっと比例(ひれい)している
まっすぐな道(みち) どこまででも
まっすぐに続(つづ)いている だから

冷静(れいせい)に见(み)つめられる目(め)を心(こころ)に持(も)って
受(う)け入(い)れられる力(ちから)も人(ひと)にはきっと必要(ひつよう)さ
そして情热(じょうねつ)失(うしな)わずに追(お)いかけて行(い)け
理想(りそう)の自分(じぶん)に少(すこし)しでも近(ちか)づいてくように
横颜(よこがお)のシルエット壁(かべ)を染(そ)めている

うまく休(やす)むこともきっと実力(じつりょく)になる
心地(ここち)いい风(かぜ)どんなときも
心地(ここち)よく吹(ふ)いているはずさ

冷静(れいせい)に见(み)つめられる目(め)を心(こころ)に持(も)って
受(う)け入(い)れられる力(ちから)も人(ひと)にはきっと必要(ひつよう)さ
そして情热(じょうねつ)失(うしな)わずに追(お)いかけて行(い)け
昨日(きのう)の自分(いぶん)の位置(いち)よりも前(まえ)に立(た)てるように

冷静(れいせい)に见(み)つめられる目(め)を心(こころ)に持(も)って
受(う)け入(い)れられる力(ちから)も人(ひと)にはきっと必要(ひつよう)さ
そして情热(じょうねつ)失(うしな)わずに追(お)いかけて行(い)け
理想(りそう)の自分(じぶん)に少(すこし)しでも近(ちか)づいてくように

看着云流动的速度
感觉着支撑一切的大地
自信与实力 一定是成比例的
笔直的道路 延伸向何处
因此一直笔直地向前

心中有着冷静看待的眼
对人来说接受一切的力量也是必要的
然后维持着热情 追逐而去
就会与理想的自身渐渐接近

侧脸的轮廓 投与墙壁阴影
好好的休息 也能成为实力
清爽的风 何时也
让心清爽的风应该在吹着呀

心中有着冷静看待的眼
对人来说接受一切的力量也是必要的
然后维持着热情 追逐而去
相比昨天自己的位置向前了一般

心中有着冷静看待的眼
对人来说接受一切的力量也是必要的
然后维持着热情 追逐而去
就会与理想的自身渐渐接近

モザイクカケラ ひとつひとつつなぎ 合(あ)わせて描(か)いてゆく
あなたがくれた 出逢(であい)いと别(わか)れも

こんなはずじゃない そう思(おも)って眠(ねむ)り
目覚(めざ)めればいつもの 変(か)わらないカラ回(まわ)り
意味(いみ)も无(なく)く缲(く)り返(かえ)し

モザイクカケラ 拾(ひろ)い 集(あつ)めてた
うま く生(い)きるための术(じゅつ)
歪(いびつ)な それが 美(うつく)しく见(み)えたんだ
强(つよ)がり ながら 踬(つまづ)きながら 选(えら)び 抜(ぬ)いた 道(みち)の上(うえ)で
剥(むく)れ落(お)ちては うまらないカケラ

それぞれの意地(いじ)を敷(し)き诘(つめ)た世界(せかい)
谁(だれ)にもゆずれないモノがあるはずなのに
色取(いろど)りを気(き)にしてる

モザイクカケラ さまざ まな色 やかた ちにみ せられ ながら
望(のぞ)みす ぎてた わかけの いたり よ
心(こころ)の隙间(すきま) 爱(あい)の セメントをしん じては流(なが)し込(こ)んで
决(けっ)して と け合(あ)う ことのないカケラ

コントラストが 绮丽(きれい)~ だがら 逆(ぎゃく)にでこぼこでいい
なん となく顺番(じゅんばん)を待(ま)って ないで じぶんなりの
答(こた)えを见(み)つけよう

モザイクカケラ 鲜(あざ)やかに映(うつ)す过去(かこ) の嘘(うそ)も 过(あやま)ちも
消(きえ)してし まいた と想(おも)えば 想(おも)うほど
振(ふ)り返(かえ)ればそ こにあ るスタトライン また进(すす)んじゃいない
もう一度(いちど)梦(ゆめ) をひろいあつめてみよう
モザイクカケラ ひとつ ひとつつなぎ合(あ)わせて 描(か)いてゆく
あなたがくれた 出逢(であい)いと别(わか)れも

将马赛克的碎片一片片连缀 描绘拼接着
与你的相遇与分别

不应该是这样的啊 这么想着入眠
醒来的话又会如平时一样没变化的轮回
毫无意义的重复

捡拾收集着马赛克的碎片
是为了能好好活下去的办法
将扭曲 看作美丽
虚张声势 败迹 从落选的道路上
剥落的无法埋藏的碎片

马赛克的碎片 各种各样的颜色 看作箭的形状
过分的希望 无法实现
心的间隙 爱的粘合剂 相信着填补进来
决不会溶解的碎片

鲜明的对照 如此美丽 因此反之破碎了也好
不要等待排定的顺序
寻找成为自己的答案

马赛克碎片 鲜烈地映照着 谎言 过往
想着它们都已消失的吧 只是想着
返回过去的那条起跑线 也不会前进
再一次将梦想扩张收集
将马赛克的碎片一片片连缀 描绘拼接着
与你的相遇与分别

------------------------------------------------------
鲁路修的ED。。。之前没有翻译吗?

1 )云流, [古]速度感觉地面支持音[德] [茹]一切, 因此,自信和能力,是继续与直道地方肯定是成正比的直线, 从容有音的眼睛是藏于心, 还权而获得一定的必要性的人, 62.25%的感觉丧失, 再跟你越来越接近你的理想,甚至有一点 [谷]肯定地感觉它已经成为你的能力,并呼吁新风的期望,在当时的 什么样的感受和冲击还在于染料侧影壁的侧颜再到 上床好冷静音拥有的眼睛是藏于心, 电力所接受,当然有必要对人的感觉和62.25%失去追赶, 方式保持自己的立场,昨天相比,你所提出之前, 从容有音的眼睛是藏于心, 还权而获得一定的必要性的人, 62.25%的感觉丧失, 再跟你越来越接近你的理想,即使很小, [古]

( 2 ) [ mozaikukakera ]一一连接, 问世会议和姓探源[重] ,或者有没有这样的一个期望,所以思维 如果你的睡眠和觉醒通常不改变无关株,以减少空转的含义,你的人 你把给无[谷]缲[扶]返回[ mozaikukakera ]拿起想要搜集母猪和生活在那 获得音优美,是密度,即未来[日] ,而踬, 该词典[碧]刮胡子的道路上它拔出下降,但它是好的, 等你蔓延[ kakera ]各自的性质而不是诘你想不能转移要么 全世界谁莫诺虽然这是社会的期望,即 而你所表现出[ mozaikukakera ]各种颜色和形状,而指定颜色,同时由于空气,你 欲望太多[华安]运用达成 开幕心脏病发爱,如果它要关掉离开过谎言和4.1% [智] , 水泥[ mozaikukakera ]中顺转不待涌入,日语, [ kakerakontorasuto ]不具有时代解散罂粟丽江~将是可行的,但垫[纪宝成] [德]和别人是不均衡反过来说,怎么没有, 是否[纪宝成] [卜]是音都能回答的外观和鲜项目,它与你 如果觉得在多大程度上你认为你回头广泛[一]将尝试馅儿[ sutatorain ]有 职官,这是一次多梦而不是[ mozaikukakera ]一个一个连接, 问世会议和姓探源[重]你你为谁提供借鉴

(1)云(くも)が流(なが)れてく 速(はや)さを见(み)てる
すべてをささえる 大地(だいち)を感(かん)じて
自信(じしん)と実力(じつりょく)は きっと比例(ひれい)している
まっすぐな道(みち) どこまででも
まっすぐに続(つづ)いている だから
冷静(れいせい)に见(み)つめられる目(め)を心(こころ)に持(も)って
受(う)け入(い)れられる力(ちから)も人(ひと)にはきっと必要(ひつよう)さ
そして情热(じょうねつ)失(うしな)わずに追(お)いかけて行(い)け
理想(りそう)の自分(じぶん)に少(すこ)しでも近(ちか)づいてくように
横颜(よこがお)のシルエット壁(かべ)を染(そ)めている
うまく休(やす)むこともきっと実力になる
心地(こころち)いい风(かぜ)どんなときも
心地よく吹(ふ)いているはずさ
冷静に见つめられる目を心に持って
受け入れられる力も人にはきっと必要さ
そして情热失わずに追いかけて行け
昨日(きのう)の自分の位置(いち)よりも前(まえ)に立(た)てるように
冷静に见つめられる目を心に持って
受け入れられる力も人にはきっと必要さ
そして情热失わずに追いかけて行け
理想の自分に少しでも近づいてくように

(2)モザイクカケラ ひとつひとつつなぎ 合わせて描(えが)いてゆく
あなたがくれた 出逢(であ)いと别(わか)れも

こんなはずじゃない そう思(おも)って眠(ねむ)り
目覚(めざ)めればいつもの 変(か)わらないカラ回(まわ)り
意味(いみ)も无(な)く缲(く)り返(かえ)し

モザイクカケラ 拾(ひろ)い 集(あつ)めてた
うま く生(い)きるための术(じゅつ)
歪(ひずみ)な それが 美(うつく)しく见(み)えたんだ
强(つよ)がり ながら 踬(ひざまず) きながら 选(えら)び 抜(ぬ)いた 道(みち)の上(うえ)で
剥(はが)れ落(お)ちては うまらないカケラ

それぞれの意地(いじ)を敷(し)き诘(つめ)た世界 (せかい)
谁(だれ)にもゆずれないモノがあるはずなのに
色取(いろど)りを気(き)にしてる

モザイクカケラ さまざ まな色(いろ) やかた ちにみ せられ ながら
望(のぞ)みす ぎてた わかけの いたり よ
心の隙间(すきま) 爱の セメントをしん じては流(なが)し込(こ)んで
决(けっ)して と け合(あ)う ことのないカケラ

コントラストが 绮丽(きれい)~ だがら 逆(ぎゃく)にでこぼこでいい
なん となく顺番(じゅんばん)を待(ま)って ないで じぶんなりの
答(こた)えを见(み)つけよう

モザイクカケラ 鲜(あざ)や かに映(うつ)す过去(かこ) の嘘(うそ)も 过(あやま)ちも
消(け)してし まいた と想(おも)えば 想(おも)うほど
振(ふ)り返(かえ)ればそ こにあ るスタトライン また进(すす)ん じゃいない
もう一度(いちど)梦(ゆめ) をひろいあつめてみよう
モザイクカケラ ひとつ ひとつつなぎ合わせて 描(えが)いてゆく
あなたがくれた 出逢(であ)いと别(わか)れも

1)云(くも)が流(なが)れてく 速(はや)さを见(み)てる
すべてをささえる 大地(だいち)を感(かん)じて
自信(じしん)と実力(じつりょく)は きっと比例(ひれい)している
まっすぐな道 (みち)どこまででも
まっすぐに続(つづ)いている だから
冷静(れいせい)に见(み)つめられる目(め)を心(こころ)に持(も)って
受(う)け入(い)れられる力(ちから)も人(ひと)にはきっと必要(ひつよう)さ
そして情热(じょうねつ)失(うしな)わずに追(お)いかけて行(い)け
理想(りそう)の自分(じぶん)に少(すご)しでも近(ちか)づいてくように
横颜(よこがお)のシルエット壁(かべ)を染(そ)めている
うまく休(やす)むこともきっと実力(じつりょく)になる
心地(ここち)いい风(かぜ)どんなときも
心地(ここち)よく吹(ふ)いているはずさ
冷静(れいせい)に见(み)つめられる目(め)を心(こころ)に持(も)って
受(う)け入(い)れられる力(ちから)も人(ひと)にはきっと必要(ひつよう)さ
そして情热(じょうねつ)失(うしな)わずに追(お)いかけて行(い)け
昨日(きのう)の自分(じぶん)の位置(いち)よりも前(まえ)に立(た)てるように
冷静(れいせい)に见(み)つめられる目(め)を心(こころ)に持(も)って
受(う)け入(い)れられる力(ちから)も人(ひと)にはきっと必要(ひつよう)さ
そして情热(じょうねつ)失(うしな)わずに追(お)いかけて行(い)け

理想(りそう)の自分(じぶん)に少(すご)しでも近(ちか)づいてくように

相关视频

日文翻译成中文的方法都有哪些
打开软件后,在左侧选择需要翻译的功能,如“短语翻译”或“文档翻译”等。将需要翻译的日文内容复制到软件的内容框中。选择翻译的对象,即将日文翻译成中文。点击“翻译”按钮,软件即可自动进行翻译。翻译完成后,直接复制翻译结果即可使用。二、在线翻译网站 除了翻译软件,用户还可以选择使用在线翻译网站...

如何实现中文翻译日文?这两个简单方法你得知道
实现中文翻译日文,可以采取以下两种简单方法:方法一:利用翻译软件 推荐软件:文档翻译器操作流程:打开文档翻译器,点击“语音翻译”进入操作界面。点击页面中的“点击上传音频”,将中文语音文件添加进去。设置语音翻译形式为“简体中文→日语”。点击页面中的“翻译”按钮,即可完成中文到日文的翻译。优点:...

日语在线翻译器,在线日文翻译成中文
它涵盖日汉翻译功能,包括日语单词的发音、解释和参考例句,适合日语学习者日常使用,尤其在单词查询和简单句子翻译方面表现较好。百度翻译:多语种即时在线翻译工具,支持中文、英文、日文等多种语言的优质翻译服务。对于日语翻译成中文,能提供较为准确的短句翻译结果,操作方便,可直接在网页上输入内容进行...