英语高手帮忙翻译一下
人们常说英国人的家宛如他的城堡。他们的意思是说家是很重要,很私密。大多数英国人住在别墅而不是公寓,许多人都拥有自己的住宅。这意味着他们可以使他们家私密化,并且以个人喜欢的风格把家改头换面。大多数房子里有花园,即使是再小的房子也不例外,花园大家都喜欢。房子和花园是纯属私人空间。在拥挤的都市一个人感觉到他或她有一块仅仅属于自己或私密朋友的私人空间.
人们通常都希望给自己的空间做出标记。如果你在沙滩上你也许曾把你的毛巾摊开在身体周围.在雨中,你也许曾把你的外套或小书包放在你旁边的座位上;在图书馆你可能把你的书摊开在你的周围。
有一次我乘火车去伦敦。我在一节四人卧铺车厢,我们之间有一张桌子。对面的人把他的手提包放在桌子上。我这边的桌子没有多余的空间。我不开心。我想他认为他拥有整张桌子。在此之前我一直阅读一本内容关于非言语(非语言的)沟通的书,于是我就从我的包里拿出各种文件,把它们放在他的包上面!在我这么做的时候,他突然生起气来,他的眼睛差点突了出来。我已经占用了他的空间!几分钟后,我把我的文件们拿下来读。他立刻把他的包挪到他这一边的桌子上。
The company was founded in 2000, is approved by the government in import and export of comprehensive trading company. Company with several supply manufacturer has fixed business contacts, source strong foundation. Recently, the company and the factory jointly developed a new product - HX series porcelain. This product selection finest porcelain clay fire, with exquisite gift box packing, plus hand-painted pattern, the beauty is generous, good quality, competitive. 希望采纳
完全人工翻译：至于去中国的这趟旅行，我们不排除要去的可能性，但是现在还没有任何的计划。我们耐心的关注着整个事态的过程，同时我们一直敞开着交流的渠道。
“我们的球迷看到伊打球的时候都非常兴奋。我们的球员也都因为他在球队里而感到十分激动。我们都认为他是我们队至关重要的一名球员。”
楼主需要自己判断的东西: play for the Bucks 应该是为了赚美元的意思，但是Bucks也有可能是其他东西。
in our playing rotation 可能是说“在我们轮流进行比赛的时候”具体怎么一个轮流要看是什么样的比赛和轮流方法。
提到中国之行,我们不排除前往中国的可能性,不过现在暂时没有(这方面)的计划。我们正耐心的期待着进展，同时我们会一直保持交流渠道的畅通。
“若易建联在雄鹿打球，我们的球迷会非常的振奋。我们的队员对此也将同感兴奋。我们将他看作是我们球队及我们的上场阵容中很有价值的一部分！”
不好意思，稍慢了一点，主要是在回忆“playing rotation”的意思，想了颇久才想起来呢……
说到前往中国，我们并不排除去一趟中国的可能性，不过目前还没有任何这方面的计划。我们有耐心，我们能理解这个过程，沟通之门是敞开的。
“我们的球迷很期盼能看到易为雄鹿队效力，我们的球员也为能拥有这样的队友而兴奋，我们已经将他当成我们球
队的一份子了，他已成为我们球队阵容的一部分”
关于去中国，我们并不是要划掉去这种可能性，只是目前还没有计划。我们非常耐心，也在关注事情的进展，同时交流的渠道也在保持畅通。
“我们的球迷对看到易建联来雄鹿非常激动。我们的队员对于易的到来也同样激动。我们把他视为我们球队球员名单中的重要的一部分”
至于去中国旅行,我们没有排除去中国的可能性,但是目前还没有任何计划.我们有耐心并期待事情的进程,保持联络渠道的畅通.
这是我的翻译，不正之处请各位指点~~~
---------------------
Regarding the trip to China, we do not rule out the possibility of going to China, but nothing is being planned at the moment. We're being patient and respecting the process, while keeping the channels of communication open.
"Our fans are excited about seeing Yi play for the Bucks. Our players are excited about having him on the team. We see him as a significant part of our team and in our playing rotation."
关于中国的旅游，我们并不是有规可图的，也不是立杆见影可以去规划。我们的缺陷和顾虑是个过程，为此我们保持着敞开沟通之门。
我们的追随者意志激昂，就像看到一场Bucks带球冲入敌阵的场景。竞赛者们鼓舞他们的团队，我们看见他是团队重要的一部分，与此同时也有规则的运作其中。
相关视频
英语高手帮我翻译一下
also, 而且\/还有 i.think（我认为） it is really important（这是非常重要的） that（that指什么是非常重要的） the people you are working with（和你一同工作的人们） are as committed to the same goal as you are（是承认\/是有和你的目标是一样的），so
英语高手帮忙翻译一下
1.和我们一起打篮球 play basketball with us 2.一位有着罕见天分的女性 a woman with rare gift 3.要根据听众的年龄使用相应的语言(使用adjust...to)proper languages should be adjusted to audience'ages 4.年轻人经常被比作早晨八酒点的太阳(compare..to..)the young are usually compared to...
麻烦英语高手帮忙翻译一下这篇对话,急用,急用,谢谢,不要翻译机的哦_百 ...
A：你有MP3吗？Do you have a MP3?B:有啊！Yes.A:你的MP3里面的歌曲都是怎么来的？Where did the songs in your MP3 come from?B:网上下载的，除了这个还能怎么来呢？I download them from the internet. Any other way to get the songs except this?A:那可不一定，你从网上下载的时候...
请英语高手帮我翻译一下这段话, 不要在线翻译的,谢谢
您好，我读完了细节，我想我对这份工作有兴趣，也有信心可以胜任。希望可以给我一个面试的机会。翻译版本（1）How are you! I have gone through reading all the details .I think that I am filled with much interest upon acceptance of this job and with much confidence upon its ...
英语高手。帮我翻译一下。
1.Bob叔叔住在澳大利亚。我和我父母下个月要去拜访他。爸爸明天会这封邮件给他，告诉他我们的拜访。妈妈这个周日会去购物，给叔叔买一些礼物。这周六我会帮父母做家务。之后，我会去图书馆。我想知道更多关于澳大利亚的事！2.我和朋友这周六将要去公园，我们将要在那里野餐。我会从超市买些零食，Ken会...
英语高手帮忙翻译一下英语句子,我给分!
1.或许我会失败，但我不会放弃 1. Maybe I will fail, but I will never give up 2.我会坚持我的梦想，永不后悔 2. I will insist on my dream, never regret 3.我会一直为我的理想努力，因为我相信，总有一天我会成功 3.I will work hard for my dream, because I believe that I ...
请英语高手帮我翻译一下哦。。
I am Lihua , a 16-year-old boy of China.I am glad to recive your massage and it is the first time that I make pen pal \/ I think we can learn the culture of China ang America by sending e-mile each other.亲，希望能够帮到你，欢迎追问，望采纳~...
英语高手来帮我翻译一下,划线的那句话,顺便分析一下句子。。。_百度知 ...
Technology change may well reinforce the shift: the skills that complement computers, management knowhow to creativity, do not necessarily decline with age.技术变革可能会很好的加快这种转变：完善电脑技术及管理技能的创造性技术不一定会随着年龄的增加而减少。主要难懂的这句吧：the skills that ...
哪个英语高手帮我翻译一下 谢谢~~~ 有点多 呵呵 第一次答得高手 我一定...
1.他指给我看他丢钱包的地方 He showed me the place where he lost his wallet.2.我不认识那个和你说话的女孩 I don't know the girl whom you talked with.3.她是一个叫玛丽的女孩 She is a girl who is called Mary.4.那些正在打网球的男孩是我的朋友 Those boys who are playing ...
英语的高手们 帮我翻译一下!!
一连数月，我每天都被你们制造的噪音骚扰，我认真地告诉你们，如果你们不停止这些噪音，我将会以法律的程序来解决我们之间的问题。你不要认为自己是外国人，就能在中国享有特权，就可以随意制造噪音来影响其他人的生活。如果你不认同我的说法，那么下次来敲你门的将会是警察了。英文翻译：In accordance ...
