韩语是不是一个韩字对应一个汉字？
韩语是由三部分词汇组成：汉字词，固有词和外来语组成。
汉字词：韩字是与汉字对应，不过一个韩字可能对应几个汉字，如：가 对应的汉字有“哥歌家家佳加袈嘉枷跏贾假嫁价架驾街苛柯可轲”等；反过来一个汉字只对应一个韩字（个别也有对应两个或三个的），如。爱애 隘애 艾애 碍애 唉애 瑷애 薆애 嗳애 暧애 嫒애（这里举的汉字都是对应애的，反过来也可以说明一个韩字可对应几个汉字）。
固有词和外来语不与汉字一一对应。
注：一个韩字对应几个汉字，广义上说也属于“一个韩字对应一个汉字”。也就是说对于汉字词来说，一个韩字总可以对应一个汉字。注意韩语的汉字词可能与汉语的用词不一样，如영화对应的汉字是“映画”，但意思是“电影”。
不一样啦 如果是从中国传到韩语的词语，一个韩字就对应一个汉字。如果是韩语固有的词就不对应了 总的来说韩语不像汉语每个字都有其含义 一旦都是几个字组成词才有意义 有的方面很像日语
韩语是由三部分词汇组成：汉字词，固有词和外来语组成。汉字词：韩字是与汉字对应，不过一个韩字可能对应几个汉字，如：가 对应的汉字有“哥歌家家佳加袈嘉枷跏贾假嫁价架驾街苛柯可轲”等；反过来一个汉字只对应一个韩字（个别也有对应两个或三个的），如。爱애 隘애 艾애 碍애 唉애 瑷애 薆애 嗳애 暧애 嫒애（这里举的汉字都是对应애的，反过来也可以说明一个韩字可对应几个汉字）。
固有词和外来语不与汉字一一对应。
注：一个韩字对应几个汉字，广义上说也属于“一个韩字对应一个汉字”。也就是说对于汉字词来说，一个韩字总可以对应一个汉字。注意韩语的汉字词可能与汉语的用词不一样，如영화对应的汉字是“映画”，但意思是“电影”。
以前是，现不是。
朝鲜语（조선어，朝鲜汉字：朝鲜语），或称韩国语（韩文汉字：한국어），简称朝语或韩语，是朝鲜族的通用语言，通行於朝鲜、韩国两国及中国、俄罗斯的朝鲜族聚居地等地区。
朝鲜人在15世纪以前是借用汉字来纪录他们的语言的。谚文（Hangul，Joseongul，即韩契或朝鲜契，韩文或朝鲜文）创制以後的相当长的一段时间里，一直都没有代替汉字成为书写朝鲜语的文字。到了19世纪末，韩文开始与汉字并书，并且此时的「韩汉混用文」成为了书写朝鲜语的主要方式。 朝鲜半岛独立以後，南北韩政府基於民族性的考量先後开始废除朝鲜语文中的汉字，主张单用韩文书写纪录朝鲜语（即纯文）。北韩自1946年即开始限制汉字的使用，到1949年彻底废除了汉字；南韩於1948年规定不得於政府公文中使用汉字，到1968年则进一步明令禁止在公文中使用汉字。而新闻报纸在报导某些特订文字或姓氏时，还是会夹杂汉字用来作为辨认之用，而南韩民众的姓名，除韩文外则都有汉字，身份证更有汉字姓名，而中国的朝鲜族社会也於1953年开始废除了汉字，单用韩文书写纪录朝鲜语。
不全是
一一对应不可能，最多算是一半一半，尤其现在他们更爱用外来语
不过学术性的文章汉字词还是挺多的，但现在他们日常生活正常交流什么的还是固有词外来语多点儿。。。但根据各人文化水平不同用法还是不同= =||||
只能说确实有很多，但不可能全能对上，而且现在人也不这么用= =
相关视频
一个汉字对应几个韩语,是一个汉字对应一个韩语吗?
一个汉字只对应一个韩字（不是韩语）。一般情况下，一个汉字不可能对应几个韩字。极个别情况下，如一个汉字有两念等，可能对应两个韩字。
韩语和汉语的翻译一样吗?是不是也是一个字一个字的翻译?
不一样，汉字是表意文字，即这个字有特定的意思，而韩字是表音文字，一个字表示一个读音，无意义的。汉语是分析语，有声调，属汉藏语系。汉语的文字系统——汉字是一种意音文字，表意的同时也具一定的表音功能。汉语包含书面语以及口语两部分。书面古汉语称为文言文，现代书面汉语一般指现代标准汉语...
韩语里汉和韩是同一个字吗?
是的。都是同一个한。我们也许会搞混，但是他们韩国人说的时候 。会根据说话时的前后情况知道说的是汉还是韩、、
韩语到底是一个字对一个汉语字?还是像英语一样由单词组成?
韩语和中文的语序完全不同，汉语的语序是主语+谓语+宾语，英文也是。而韩语的语言顺序是主语+宾语+谓语+语末词尾，语末词尾是韩语特有的语言表达方式，可以通过语末词尾表达时态 语气 敬语等等，单独拿出一个韩语字不能表达任何意思，跟汉语不同，但是韩语里有很多词跟汉语发音很像 ...
