请懂英文的朋友帮我翻译几句英语,谢谢~~~
1. She is off work now. Please call at her cell/mobile phone.
2. Please call later, maybe after 10 o'clock.
3. When did you arrive in Guangzhou?
4. She's gone home./She's going home.
5. Not at all./It doesn't matter./You are welcome. (要看回答的是什么。)
6. Tea, please./Have a (cup of) tea, please.
7. I shall leave now./I must be going now.
1;在患难的日子 胆怯就是弱者.
The timid means the weak during the trials and tribulations.
2 .善于深思熟虑的头脑 如同一堵精雕细刻的坚固墙壁.
The brain when used considerably is likened to a fortified wall carved in fine craftsmanship .
(介词用in ：如：then we carved the statue with the special graver in fine craftsmanship,（当时我们用特制的雕刻刀用精湛的技艺雕刻了那个雕像）在一般表示动作的句子中，with 表示干活用的具体工具，in表示干活用的方法或看不见的某种“具体”的工具如 ：in this way ,in English， in ink 等等）
3. 一个追求知识的学者必须有学习的时间 必须从诸般事务中摆脱出来.
A scholar who pursues knowledge must possess time to learn it and must get rid of too much of something insignificant .
4. 忍耐使灵魂宁静 依靠坚忍渡过困难时期
Exercising patience makes the soul be tranquillity , and going through the hard period needs perseverance .
5 . 有些人保持沉默是因为无话可说 有些人保持沉默是因为懂得说话要适时.
Some keep silence due to nothing to say .some keep silence due to knowing when to say .
（翻译要尽力简洁，句子结构要打动人心，希望能够帮助你。）
Header Version: 头领版本？（游戏有庄家之类的东西？）
Hits Received: 受到的打击？
Hits Inflicted: 造成的打击（应该是给别人的打击）
Experience From Kills: 杀戮获得的经验
Critical Hits Inflicted: 造成的致命打击（Critical就是致命的，击中要害的）
Critical Hits Received: 受到的致命打击
Player Version: 玩家版本
Header Version: ？
Player Score: 玩家分数
Kill To Death Ratio: 杀人/死亡 比率
Rounded to 2 decimal places: 舍入到2个十进制数字？（round就是把一个数四舍五入之类的意思吧）
Death Penalty (Approx. XP Loss): 死亡惩罚（大约的经验值损失？）
Teleport Data Version: 传送数据版本
Respawn Data Version: 重生数据版本
Rebirth Data Version: 复活数据版本（respawn可以不是生命之类的，比如血增加也可以叫respawn，而rebirth就是死了再活了）
Character Type: 人物类型
Skill Reclamation Points Used: 使用的回复技巧点数
View *NEW* Interface Sample: 查看“新”接口样例
View Inventory (Vault): 查看清单（一般是物品清单，vault是金库的意思，这里应该也是指游戏里的物品清单吧）
Clr: 我觉得这个应该是clear，清除
没有看到东西，只能这样字面翻译，如果可以具体看到你说的修改器用一用，也许一些？的东西可以猜出是什么意思。
希望可以帮到你。
i
have
a
dream,
whether
can
come
true,
i
will
work
hard
to
struggle
for
it,
hope
that
an
early
我有一个梦想，是否能成真，我会努力奋斗，希望早日
满意请采纳,谢谢
播放器版本：
头版本：
创收到日期：
袭击造成：
经验杀死：
关键袭击造成：
关键创收到日期：
播放器版本：
头版本：
球员评分：
杀人致死比例：
四舍五入到2位小数：
死刑（约xp的亏损） ：
通讯数据版本：
respawn数据版本：
重生的数据版本：
性格类型：
技能填海点使用：
鉴于*新*界面样本：
查看库存（跳马） ：
相关视频
请英文好的朋友帮我翻译下
1:I can not register the game account number.我不能注册游戏账号 2:can You help me to register Free 10-Day WoW Trial account number.Arbitrary selection server .And establishment role and play it to level 8 你能帮我注册10天的
英文好的朋友帮忙翻译几个词吧
自由元素”（店名） free elements “手机图铃下载”downloadable cell phone pics and ringtone “手机加香” ? 加镶吧? cell phone inlays “流行饰品”fashionable ornaments “玩具” toys “坚决低价 拒绝打折”guaranteed low prices
劳驾懂英文的朋友帮我译一下。谢谢。
需要却学习更多的关于这个复杂的社会I will take your words , do what I should do ,and learn more I can .我将会记住你的话,做我应该做的,去学习我可以学的 Lastly , pls do not doubt my love on you at any time , I swear my feelings are true .最后,请不要在任何时间怀疑我对...
恳求英语翻译!请懂英文的朋友帮帮忙。感激不尽!Thanks!
The teacher students, friends! I am from 08 e-commerce student, my Chinese name, English name anns murphy gf. My topic is: "my class. Very glad I can be a member of the class, in here, I felt the collective cohesion, good study atmosphere, everyone in this class taught ...
