有没有精通日语和英语的朋友帮忙看下这句话里日文部分怎么翻译?

作者&投稿:敛询 (联系方式在网页底部的电邮联系)
请精通日语的朋友帮忙翻译一下这句话,挺重要的。~

每次使用时间请保持在15分钟以内。同时,同一地点使用时间请保持在3分钟以内。
@所代表的假名是:さ

亲爱なる姉妹は、すべてのあなたに幸せな诞生日と毎日笑って、いつものようにしたいの最初の。あなたの笑颜のためにありがとうございます私を支えてきた、または私は非常にナに保持することは困难になると思います。だから、あなたはとても幸运ナて参照してください。この愚かな者はあなたがいじめに私を爱していますが、私は、私がばかああ地狱の口ををお许しください。ナは、最後の愿い愚かな姉、さあハハ初期好きな人を见つける。

在日文中指代“说”的两种读音ぜい(zei)和せつ(setsu)。作为shui的ぜい,现在已经不常使用,只在一些词内存在惯用读法,例如游说(ゆうぜい yuuzei)。更多的是后者shuo的せつsetsu

在日文中,同一个日文汉字“说”是对应于下面两个平假名的:
ぜい 说
せつ 说
前者相当于汉语的shui(说服,游说),后者相当于汉语的shuo(说话,说唱,自说自话)

相关视频

请教:英语和日语都会的朋友
当时的日语老师这么对我们说:日语是笑着进来,哭着出去;俄语是哭着进来,笑着出去(意思是俄语刚开始学时,语法比较复杂,但学到后来摸着规律也就不难了)。我的体会一开始学日语并没觉得日语好学,许是一开始脑子里装的是英语,有些先入为主了吧。 我的看法是要想学好一门语言并能应用它(不说精...

真的有精通韩语,日语和英语的人吗
当然有,认识一个大四女生法语专业,英语过级,还辅修了2年日语。

请问日语和英语有冲突吗?有学过的朋友吗 指点指点
因为日语是一门没有自己独立起源的语言,因此很多词汇干脆照搬引用为外来语。(中文也有同样现象,但我汉语言博大精深,不会有那么多外来词的,但日语就不行了,举例来说连打工,反应这种词汇都分别源自德语,英语)因此你的学习顺序推荐先英后日,这就意味着你在英文学好的同时就已经掌握了大量的日语词汇...

汪文斌精通哪11种语言?
汪文斌精通英语、法语、西班牙语、阿拉伯语、日语、韩语等多种语言。一、英语:作为国际通用语言,英语是外交场合最为常用的语言之一。汪文斌熟练运用英语,能够流畅地与来自世界各地以英语为母语或通用英语的人士进行交流,准确清晰地表达中国的立场、观点和政策,在国际新闻发布会、外交会晤等诸多场合发挥着...