谁能帮我翻译一下《秋水》第一段,大致意思就可以,谢谢!

作者&投稿:剑堵 (联系方式在网页底部的电邮联系)
帮我翻译这个《大学》第一章的第一段,谢谢!~

大学之道,在明明德:大学的宗旨在于弘扬光明正大的品德,
在亲民,在止于至善:在于使人弃旧图新,在于使人达到最完善的境界。

知止而后有定:知道应达到的境界才能够志向坚定;
定而后能静:志向坚定才能够镇静不躁;
静而后能安:镇静不躁才能够心安理得;
安而后能虑:心安理得才能够思虑周祥;
虑而后能得:思虑周祥才能够有所收获。

物有本末:每样东西都有根本有枝末,
事有始终:每件事情都有开始有终结。
知所先后:明白 了这本末始终的道理,
则近道矣:就接近事物发展的规律了。

かすなわちここ??没听过这个单词?是不是写错了??所以没法翻译。

秋季的洪水按季节来到了,无数河流里的水都灌到黄河里。黄河水势很大,(大到)站在河两岸和河中间上小岛都分辨不出对岸的牛马。所以黄河的河神河伯就很高心窃窃自喜,认为天下美好的东西都在自己这了。河伯顺着水流向东行进,到达北面的海洋,向东看去,远远的海洋看不到海水的边际。因为这,河伯把脸转向后面,(然后)望着大洋对海神若一边叹气一边说;‘民间(或者是野史,我也不清楚,需要看看相关资料,不过不影响对文意的理解)说;听说了很多道理,就以为没有人能比得上自己’这样无知的人,就是说我自己啊。况且我曾经听说认为孔子的见闻少,轻视伯夷的义气,开始我不信;现在我看到你难以穷尽的水势,(我相信了)。我如果没有到你这来就很危险了,那样我会长久的被有见识的人取笑。
求采纳!!!!

是翻译成白话文吧,不会是英文吧。。。

有点难!

相关视频

秋水原文及翻译
《秋水》原文及翻译如下:原文:秋水时至,百川灌河,泾流之大,两涘渚崖之间,不辩牛马。于是焉,河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己,顺流而东行,至于北海。东面而视,不见水端,于是焉,河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰:野语有之曰:闻道百,以为莫己若者,我之谓也。翻译:秋天的水按时到了,各条河都注入黄河,黄河的水径直

《庄子.秋水》第二段:北海若曰:“井蛙不可以语于海者,…”整段。译文及...
他们这样自我夸耀,不正像你当初因河水上涨而自夸一样吗?”寓意:一切都是相对的,没有什么可自多的。出处:选自《庄子·外篇》,《秋水》篇,作者战国庄子。原文:北海若曰:“井蛙不可以语于海者,拘于虚也;夏虫不可以语于冰者,笃于时也;曲士不可以语于道者,束于教也。今尔出于崖涘,观...

庄子秋水的翻译
《庄子·秋水》并非指庄子喜欢秋天的湖水,而是一部哲学著作的篇名,其翻译及理解如下:篇名直译:“秋水”二字,若从字面直译,可理解为“秋天的湖水”。但在《庄子》一书中,“秋水”作为篇名,具有更深的哲学寓意。哲学寓意:《秋水》篇通过河伯与海神若的对话,展现了宇宙之无穷、事物之变化,以及...

《秋水》的翻译
此刻的秋水,更像是诗人情感的寄托,将自然与心灵融为一体。让人不禁陶醉其中,感叹大自然的神奇与壮丽。这就是秋天的河水,澄澈透明,富有生机与活力。展现出一种独特的美感和韵味。不仅是一幅美丽的画卷,更是一首美妙的诗篇。以下是详细的解释:一、《秋水》是对秋季景象的生动描绘。在翻译时,需要...

庄子秋水原文及翻译
1、原文:秋水时至,百川灌河.泾(jīng)流之大,两涘(sì)渚(zhǔ)崖之间,不辩牛马.于是焉,河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己.顺流而东行,至于北海,东面而视,不见水端.于是焉,河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰:野语有之曰:闻道百,以为莫己若者.我之谓也.且夫我尝闻少(shǎo)仲尼之闻...