谁来帮我翻成日语,谢谢了
家庭暴力是全球性的社会问题，妇女遭受家庭暴力问题尤为严重。在日本，家庭暴力现象也是社会顽疾之一，成为家庭关系破裂的主要原因。日本妇女遭受家庭暴力问题相当严重，因此极有必要对家庭暴力问题进行研究，并探讨有效预防、减少、制止家庭暴力发生的相关对策。
那么应该如何看待这些暴力现象，以及探究这些现象产生的原因正是本文的研究目的所在。家庭暴力作为全球性的社会问题，中国也是其中之一。在通过对日本家庭暴力研究的同时，我们可以从中获得启示，从日本家暴问题中吸取教训，借鉴反家暴的经验与对策，从而能够更好地治疗中国社会顽疾，得到进一步和谐发展。
家庭内暴力は世界中でも社会的问题の一つである。特に女性が暴力を受ける事がその中でも最も多いとされている。日本では、家庭内暴力は社会问题の大きな割合を占め、家庭崩壊に至る主な原因にもなっている。日本の女性は家庭内暴力の被害を受けている确率は相当高い为、迅速に家庭内暴力の问题を研究し、有効になる予防策や暴力事件数の减少と阻止の対策等を検讨すべくことが我々にとって一番目の课题となっている。
そこで、そういう暴力现象の正しい见方と、その现象を引き起こした元々の原因等を追究するのは本文の研究目的である。家庭内暴力は世界的な社会问题になっているのは中国も同じのである。日本の案件を研究すると同时に、私たちはその中である种の导きを得られ、教训を経験として踏まえた上で、もっといい対策で中国の社会问题を治し、一歩进んだ和やかな社会に発展させたいと思っている。
日本料理が発展し、日本食文化の継続的な冲撃で寿司が登场し、日本人が一番好きな料理の一つだ。寿司だけでなく、さまざまな种类も美味しい携帯しやすい。多くの伝统料理のように、寿司が古いの発展の歴史を绍介している。日本の风土食材や食べ物と関连、构成日本食ならではの一连の要素です。私が日本の文化以来の一番のお気に入りは日本の特色料理、寿司は私の最も好きな食べ物の一つだ。実习期间でだけではなく、色々と和食レストランの文化や和风ダイニングテーブルの上にのマナー。日本文化にも知っていた日本人にはもとより、世界の人々に対しての具大影响力を指摘した。特色食材や食べ物と関连、构成日本食ならではの一连の元素米食文化伝承されなかっただけでは1つの民族豊かな表现力、それとも一种の民族精神だ。舌の上の寿司、舌の上の日本。
不好意思，这么晚才给你们写信．手纸が遅れて本当に申し訳ございません。
本来我是想写一封全班最好的信，但不知道怎么下笔才能写得最好，
クラスで一番いい手纸を书こうと思っていましたが、どう书けば一番いい手纸にできるか分らなくて、
，没想到一拖就到了永江先生你们回国的日子了．我为
つい永江先生たちが帰国する日に延ばしてしまいました。
我的失信表示歉意，希望能得到你们的谅解！
约束を守ることができなくて、深くお诧びすると同时に先生たちのご了承をいただきたいと思います。
永江先生您每次吸烟都会到室外没人的地方，还有每天
永江先生はタバコはいつも屋外の人のいないところで吸い、また、毎日携帯灰皿を使っています。このよい习惯に感心しました。
都会随身带着烟灰盒，这个好习惯我非常佩服，
我们都应该学习而且培养这个好习惯！
わたしたちは先生にならい、このようなよい习惯を养わなければならないとおもいます。
悌子先生，你乐观的生活心态和认真的学习态度也都值
また、悌子先生に楽観的な生活态度（生活ぶり）と学习态度（学习ぶり）を学ばなければなりません。
得我们学习！总而言之，我非常喜欢两位老师，在两位
老师身上，我能学到很多．
一言で言えば、わたしは二人の先生が大好きです。二人の先生にいろいろと教わりました。どうもありがとうございました。
建议楼主千万不能采纳用楼上用翻译软件翻译出来的东西！
翻译软件只能逐个单词逐个单词的翻译~有些延伸意就不能准确的表达了~
建议还是找专业人士问问把~
不然一定让人笑破大牙的，用翻译软件翻译的文章！
当惑させて、そのような物はあなたに遅くしかそれから手纸を日に私のための故国に壊した约束を戻すかどれをで引くとすぐ最初に私が全体のクラスに最もよい手纸を书きたいと思うある书かないがよく书ける书く开始がいかに考えなかったか知らなかった。I 永久に氏江は望まれる谢罪をあなたの许しを得られる表现する! あなたが屋外にいつもできるだれも场所たばこを吸わない江永久に氏はまた毎日と共に非常に赏賛するために、灰皿を持って来ることができるこの好意私をよく知られているすべてがさらにこのよい习惯升给を调査するために仮定される私达持つが! 兄弟として点は绅士、あなたの楽観的な生命视点を代わりをし、真剣な调査の方法はすべてまた调査している私达の価値がある! 手短かに、私はボディの2 人の教师の2 人の教师を、私学ぶことができるである非常に多数非常に好む
楼上的很强DANE
不好意思，这么晚才给你们写信．
手纸が遅れて本当に申し訳ございません。
本来我是想写一封全班最好的信，但不知道怎么下笔才能写得最好，
クラスで一番いい手纸を书こうと思っていましたが、どう书けば一番いい手纸にできるか分らなくて、
，没想到一拖就到了永江先生你们回国的日子了．我为
つい永江先生たちが帰国する日に延ばしてしまいました。
我的失信表示歉意，希望能得到你们的谅解！
约束を守ることができなくて、深くお诧びすると同时に先生たちのご了承をいただきたいと思います。
永江先生您每次吸烟都会到室外没人的地方，还有每天
永江先生はタバコはいつも屋外の人のいないところで吸い、また、毎日携帯灰皿を使っています。このよい习惯に感心しました。
都会随身带着烟灰盒，这个好习惯我非常佩服，
我们都应该学习而且培养这个好习惯！
わたしたちは先生にならい、このようなよい习惯を养わなければならないとおもいます。
悌子先生，你乐观的生活心态和认真的学习态度也都值
また、悌子先生に楽観的な生活态度（生活ぶり）と学习态度（学习ぶり）を学ばなければなりません。
得我们学习！总而言之，我非常喜欢两位老师，在两位
老师身上，我能学到很多．
一言で言えば、わたしは二人の先生が大好きです。二人の先生にいろいろと教わりました。どうもありがとうございました。
嗯！推荐zhouj1955的。敬语用的很恰当，能够表达出对对方发自内心的尊重。
鄙视那些用翻译软件的和抄袭别的的edward92123！
相关视频
谁能帮我翻译一下这句日语,谢谢了
越是...越是... →「･･れば･･るほど･･･」「困难があればあるほど私达はもっと顽张らなければらない」
谁能帮我翻译成日语?不要机器。谢谢
Meredy行った通り、仆は自分胜手で、嫌がれる人间だろう。そのため、Meredyが仆と付き合いしなかった。彼女から许したい。Meredyが君と话させないのはそのためだろう。実は、Meredyと友达になって、君と日本语を练习するためです。しかし、君は仕事で忙しくて、练习の时间が少ないだっ...
日语ます和ました有什么区别?
ます和ました的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。一、指代不同 1、ます：谢谢。2、ました：感谢。二、用法不同 1、ます：基本的な意味は「ありがとうございます」「ありがとうございます」で、谁かのしたことや与えられたものによって、口头や文字で感谢を表すことです。
谁来帮我翻译段日语
顽张るのが何をために 为了什么而努力 家庭のため、自分の爱する人のため、この様にする。为了家庭,为了自己爱的人,就这样 俺が君の最初爱した人ではない、しかし俺が君の最後爱した人になりたいです。我不是你刚开始就喜欢的人,但是我想成为你最后一个爱的人 俺たちの幸福のために、...
谁帮忙翻译这句话,翻译成韩语和日语的
1:“谢谢你，遇见你是我一生最大的幸运”韩语：감사합니다.당신을 만나는건 제 일생중의 가장 큰 행운입니...
常用日语的中文谐音都有什么?
日文:ただいま。谐音:他大姨妈,中文意思:我回来了。 日文:始めまして。谐音:哈机没吗西特,中文意思:初次见面。 日文:すみません。谐音:思咪吗神,中文意思:对不起。 1、你好——口你七哇(白天)、袄哈有(早上)、空帮哇(晚上) 2、谢谢——阿里嘎脱 ...
...奏响天籁之音。谁能帮我翻译成日文,谢谢!
翻译成日文：“音の无结び目の时、天使の跃るの心。派手な世界に立つと、ティアナの音を奏でる。”“音无结弦之时，天使跃动之心。立于浮华之世，奏响天籁之音。”的意思是：音乐没有因为弦静止就没有声音的时候，就像天使跳动的心。站在如此纷繁的世界，内心静如止水不受其扰，深处闹市依旧...
