但曾相见便相知，相见何如不见时。安得与君相诀绝，免教生死作相思。这四句话谁给解释下翻译下啥意思？
“但曾相见便相知，相见何如不见时。”前一句写出了二人之间蓦然激发出的情感，浅浅地模糊地勾画出了爱情的深度，只是一场相见，便是金风玉露，相知相许。后一句蕴藏着的悲凉与落寞的情感让人心疼，“相见何如不见时”，此语是锥心刺痛之人发出的肺腑之言。既然遇见你让我如此痛苦，我为何还要遇见你？表面上明明后悔着那一场邂逅，然而心中却是爱得惨烈无比，明明口中说着那么决绝的话语，心中却如此彷徨彳亍不前。 “安得与君相诀绝，免教生死作相思。”到底怎样才能彻底忘记你？到底怎样才可以摆脱轮回一般生生不息的相思？爱得那么疲惫那么痛苦，到头来还是无法忘记对你的深情。这句话点明了全诗的情感，唯有这一句话展露出了压抑着的情绪。想和过去的恋人一刀两断，无奈心里却无论如何也放不下，只有生前身后唯爱一人，弱水三千只取一瓢。
“但曾相见便相知，相见何如不见时。”前一句写出了二人之间蓦然激发出的情感，浅浅地模糊地勾画出了爱情的深度，只是一场相见，便是金风玉露，相知相许。后一句蕴藏着的悲凉与落寞的情感让人心疼，“相见何如不见时”，此语是锥心刺痛之人发出的肺腑之言。既然遇见你让我如此痛苦，我为何还要遇见你？表面上明明后悔着那一场邂逅，然而心中却是爱得惨烈无比，明明口中说着那么决绝的话语，心中却如此彷徨不前。
“安得与君相诀绝，免教生死作相思。”到底怎样才能彻底忘记你？到底怎样才可以摆脱轮回一般生生不息的相思？爱得那么疲惫那么痛苦，到头来还是无法忘记对你的深情。这句话点明了全诗的情感，唯有这一句话展露出了压抑着的情绪。想和过去的恋人一刀两断，无奈心里却无论如何也放不下，只有生前身后唯爱一人，弱水三千只取一瓢。
mxw19801219 | 2012-05-13
633
19
安得与君相诀绝，免教生死作相思。”到底怎样才能彻底忘记你？到底怎样才可以摆脱轮回一般生生不息的相思？爱得那么疲惫那么痛苦，到头来还是无法忘记对你的深情。这句话点明了全诗的情感，唯有这一句话展露出了压抑着的情绪。想和过去的恋人一刀两断，无奈心里却无论如何也放不下，只有生前身后唯爱一人，弱水三千只取一瓢。
相关视频
但曾相见便相知,相见何如不见时安得与君相诀绝,免教生死作相思 是什么...
这两句诗出自仓央嘉措的《十诫诗》，表达了诗人对深刻情感纠葛的感慨和思考。但曾相见便相知：强调了命运的无常与情感的复杂。一旦相遇，两人便无法避免地相互了解，这种深刻的相知，为后续的情感纠葛埋下了伏笔。相见何如不见时，安得与君相诀绝，免教生死作相思：诗人开始反思相见的后果。相见带来的可能...
“但曾相见便相知,相见何如不见时”是谁的诗?全诗是什么?
“但曾相见便相知，相见何如不见时”是仓央嘉措的诗。一、全文：但曾相见便相知，相见何如不见时。 安得与君相决绝，免教生死作相思。二、出处：仓央嘉措《十诫诗》。三、赏析：仓央嘉措一生只为情所惑，视权力地位如粪土。仓央嘉措早就参透爱的道理，《情歌》纯是天籁之音，是他爱情生活的真实写照，...
但曾相见便相知 相见何如不见时什么意思
译文二：但曾相见便相知，相见何如不见时。安得与君相决绝，免教生死作相思。——曾缄翻译的古诗形式 ...
但曾相见便相知,相见何如不见时。这两句话表达了什么情感。
这两句话主要表达了复杂而深刻的爱情情感。首先，“但曾相见便相知”表达了两人之间一见钟情的深厚情感。这句话描绘了一种蓦然间激发出的强烈情感，仿佛只是一场简单的相见，便足以让两人心灵相通，相知相许。这种情感是纯粹而深刻的，体现了爱情的深度和力量。其次，“相见何如不见时”则流露出一种悲凉...
