恳请高人帮忙分析一下句子结构！
作者&投稿：翟砌 （联系方式在网页底部的电邮联系）
帮忙分析一下句子结构。~
下面是对句子成分的划分：
His pioneering visual techniques（主语） //still maintain（谓语，） a wonder（宾语） to all ages /and it(形式主语) comes as no surprise（这是个短语，意思你懂的吧?我就不解释了） that（引导一个长句子）{ [audiences who witnessed a succession of vanishing ladies, flying severed heads, monstrous bats and the Devil personified](这是一个很长的定语从句，先行词是audience，由who引导) were astonished in much the same way 【that audiences are(in,我觉得这里加个in之后你就更了解句子的结构了) today】（定语从句，修饰way）}
另外，翻译中把vanishing ladies, flying severed heads, monstrous bats and the Devil personified翻译成了那几部电影，我都没什么把握的，我所给出的未必就是它要说的电影名，但是有一点应该没错，俺就是这些短语所指的都是电影里面的应用了可视化特技的角色。最后的audience are today的那段，肯定还有一部电影，应该就是有这句话时候的新出现的同样应用了这个电影先驱者的可视化特技的电影。
我想，解释完了，你应该懂了吧？
是蛮复杂的，翻译一下：
他开创的视觉技巧仍然使各年龄层次的人保持惊叹。从最初的平淡无奇，观众逐渐见证了一系列如消失的女人、飞行的头颅、恐怖拍打的镜头，像今天的观众一样即使恶魔的化身也会被吓到。
His pioneering visual techniques still maintain a wonder to all ages 是个简单句。主语是His pioneering visual techniques，谓语是still maintain ，宾语是a wonder to all ages 。在宾语中，to all ages 可以细分为a wonder 的状语，意思为“对各个不同年龄的人来说是个奇迹”。
接下来，and是并列连词，连接His pioneering visual techniques still maintain a wonder to all ages 和 it comes as no surprise ……audiences are today这两个句子。
it comes as no surprise that audiences ……audiences are today是个复杂的从句。it是形式主语。代替that audiences …… audiences are today这部分内容。 comes 是谓语。 as no surprise 是宾语。
接下来分析audiences who witnessed a succession of vanishing ladies, flying severed heads, monstrous bats and the Devil personified were astonished in much the same way that audiences are today。
audiences …… the Devil personified 可以视为这个句子中的主语，按在句子中的功能划分的话，who witnessed a succession of vanishing ladies, flying severed heads, monstrous bats and the Devil personified可以看做定语，修饰名词audiences。
在这个定语从句中，who做主语成分，代指audiences。 witnessed 和 were astonished in 为谓语，由and连接两个谓语。
a succession of vanishing ladies是witnessed的宾语。flying severed heads, monstrous bats 是分词做状语，表伴随。
the Devil personified 是were astonished in 的主语，in much the same way that audiences are today是were astonished in 的宾语。其中 that audiences are today用了一个同位语从句修饰the same way.
相关视频
整个句子意思是：金总统自2011年上台以来首次出国访问，对此次访问的评论随之而来。
整个句子主语是The comments，谓语是follow in，宾语是his first known foreign trip.
follow in：跟随。但经常直接用follow，不加in.
since taking place in 2011做状语，起补充说明时间的作用
his first known foreign trip做宾语，它前面的follow是谓语，主语是the comments。为帮助你理解，整个句子简化一下是这样的：The comments follow in his first known foreign trip.
同位语吧。
是several areas的同位语。
政府减少了好些方面的花费，比如说，教育与卫生。
下面是对句子成分的划分：
His pioneering visual techniques（主语） //still maintain（谓语，） a wonder（宾语） to all ages /and it(形式主语) comes as no surprise（这是个短语，意思你懂的吧?我就不解释了） that（引导一个长句子）{ [audiences who witnessed a succession of vanishing ladies, flying severed heads, monstrous bats and the Devil personified](这是一个很长的定语从句，先行词是audience，由who引导) were astonished in much the same way 【that audiences are(in,我觉得这里加个in之后你就更了解句子的结构了) today】（定语从句，修饰way）}
另外，翻译中把vanishing ladies, flying severed heads, monstrous bats and the Devil personified翻译成了那几部电影，我都没什么把握的，我所给出的未必就是它要说的电影名，但是有一点应该没错，俺就是这些短语所指的都是电影里面的应用了可视化特技的角色。最后的audience are today的那段，肯定还有一部电影，应该就是有这句话时候的新出现的同样应用了这个电影先驱者的可视化特技的电影。
我想，解释完了，你应该懂了吧？
是蛮复杂的，翻译一下：
他开创的视觉技巧仍然使各年龄层次的人保持惊叹。从最初的平淡无奇，观众逐渐见证了一系列如消失的女人、飞行的头颅、恐怖拍打的镜头，像今天的观众一样即使恶魔的化身也会被吓到。
His pioneering visual techniques still maintain a wonder to all ages 是个简单句。主语是His pioneering visual techniques，谓语是still maintain ，宾语是a wonder to all ages 。在宾语中，to all ages 可以细分为a wonder 的状语，意思为“对各个不同年龄的人来说是个奇迹”。
接下来，and是并列连词，连接His pioneering visual techniques still maintain a wonder to all ages 和 it comes as no surprise ……audiences are today这两个句子。
it comes as no surprise that audiences ……audiences are today是个复杂的从句。it是形式主语。代替that audiences …… audiences are today这部分内容。 comes 是谓语。 as no surprise 是宾语。
接下来分析audiences who witnessed a succession of vanishing ladies, flying severed heads, monstrous bats and the Devil personified were astonished in much the same way that audiences are today。
audiences …… the Devil personified 可以视为这个句子中的主语，按在句子中的功能划分的话，who witnessed a succession of vanishing ladies, flying severed heads, monstrous bats and the Devil personified可以看做定语，修饰名词audiences。
在这个定语从句中，who做主语成分，代指audiences。 witnessed 和 were astonished in 为谓语，由and连接两个谓语。
a succession of vanishing ladies是witnessed的宾语。flying severed heads, monstrous bats 是分词做状语，表伴随。
the Devil personified 是were astonished in 的主语，in much the same way that audiences are today是were astonished in 的宾语。其中 that audiences are today用了一个同位语从句修饰the same way.
相关视频
恳请各位才子佳人帮忙分析下这首诗?
不然如果大刀阔斧，就变成是我的，而不是你原本的诗，不是你原本的写意了。】【第三句那么改，纯粹是为了朗读更顺口，也为了更好的呼应下一句，归来香满裳。】——————————————————————以上我个人想法，也是一时看后我个人临时改动，不好或者理解错的地方还请海涵。
...在这里恳请广大网友帮帮忙分析一下,谢谢大家了~ 赞美和鼓励可以让_百...
简单点说就是：鼓励使人进步，打击使人落后。希望能帮助到你
帮忙看这个句子,分析一下being 的用法,谢谢
政府对科研负责任不是没有它的积极作用的。come就是发生的意思 从语法上讲，这是个独立结构。独立主格结构有两部分组成，前一部份是名词或者代词，后一部分是非谓语动词或其他的一些词。前后两部分具有逻辑主谓关系。独立主格结构在句中做状语，多用于书面语。独立主格结构本身不是句子，在句子中作状语，...
