请帮忙将《倔强》歌词翻译成日语 要地道的日语
1 强情(ごうじょう)
2顽固(がんこ)
听歌对过...
伝えたい 事がもう重すぎて
tsutaetai koto ga mou omosugite
このまま つぶれちゃいそうです
konomama tsuburechai soudesu
言叶に 出来ない気持ち多すぎて
kotoba ni dekinai kimochi oosugite
届かないよあの人まで 近くて远い距离
todokanai yo anohito made chigakute tooi kyori
どこまでも青い空 同じように见てるのに
dokomademo aoisora onaji youni miteru noni
あなたにはくもり空 见えてる 気がしちゃう
anatani wa kumorizora mieteru ki ga shichau
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
guruguru mawaru X4
フラフラなフリしてあなたの胸に飞び込みたい
furafura na furishite anata no mune ni tobikomitai
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
guruguru mawaru X4
フワフワに浮かぶ私今日も一人くもの上
fuwafuwa ni ukabu watashi kyou mo hitori kumo no ue
伝えたい 言叶もう多すぎて
tsutaetai kotoba mou oosugite
このまま 歌になりそうです
konomama utani narisou desu
すぐそばに 居るはずなのに远すぎて
sugusobani iruhazu nanoni toosugite
届かないよあの人まで うまく行かないよね
todokanai yo anohito made umaku ikanaiyo ne
どこまでも続く空 眺めるのもいいけど
dokoamademo tsuzuku sora nagameruno mo iikedo
いつまでも青い空 みている だけじゃダメ
itsumademo aoi sora miteiru dakeja dame
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
guruguru mawaru X4
フラフラなフリしてあなたの胸に飞び込みたい
furafura na furishite anata no mune ni tobikomitai
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
guruguru mawaru X4
フワフワに浮かぶ私今日も一人くもの上
fuwafuwa ni ukabu watashi kyou mo hitori kumo no ue
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
guruguru mawaru X4
フラフラなフリしてあなたの胸に飞び込みたい
furafura na furishite anata no mune ni tobikomitai
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
guruguru mawaru X4
フワフワに浮かぶ私今日も一人くもの上
fuwafuwa ni ukabu watashi kyou mo hitori kumo no ue
じゃあ私が违っていた
私にとっては坚持して指针をグラム刚
私は自分にだめだよ
自分にうそをついていた
たとえあなたは私を许しても许せない
の最も美しい愿望雏乙女だった
私は私自身の神は生きているようなところがあります
私と私の最后のだろう
绝対にをしっかり握りしめて両手を放さない
次の駅であるのではないかと天国だ
わけにはいかないとしても失望绝望だった
私と夸りを持っているだろう
私が风に大きな声で歌っている
今度は自分に决まっている
ずっと、ずっと…今、私と私のだろう
私の人を爱することに対して。紧张しないで
私の固执优しいです
私の手越污い目つきであればあるほど、光を放っていた
多少仆たちのだった
私の翼を见た
あなたは认められるなければ现れ凤凰だった
向かい风の方向に适する羽ばたいた
千万人?も怖くない
私と世界とは违う
じゃあ私が违っていた
私にとっては坚持して指针をグラム刚
私は自分にだめだよ
自分にうそをついていた
たとえあなたは私を许しても许せない
の最も美しい愿望雏乙女だった
私は私自身の神は生きているようなところがあります
私と私の最后のだろう
绝対にをしっかり握りしめて両手を放さない
次の駅であるのではないかと天国だ
わけにはいかないとしても失望绝望だった
私と夸りを持っているだろう
私が风に大きな声で歌っている
今度は自分に决まっている
ずっと、ずっと…今、私と私のだろう
私の人を爱することに対して。紧张しないで
私の固执优しいです
私の手越污い目つきであればあるほど、光を放っていた
多少仆たちのだった
私の翼を见た
あなたは认められるなければ现れ凤凰だった
向かい风の方向に适する羽ばたいた
千万人に立ちはだかった连中も怖くない自分は降伏した
私と私の最后のだろう
绝対にをしっかり握りしめて両手を放さない
次の駅であるのではないかと天国だ
わけにはいかないとしても失望绝望だった
私と夸りを持っているだろう
私が风に大きな声で歌っている
今度は自分に决まっている
ずっと、ずっと…今、私と私のだろう
私と私の最后のだろう
绝対にをしっかり握りしめて両手を放さない
次の駅であるのではないかと天国だ
わけにはいかないとしても失望绝望だった
私と夸りを持っているだろう
私が风に大きな声で歌っている
今度は自分に决まっている
ずっと、ずっと…今、私と私のだろう
ずっと、ずっと…今、私は大声で歌うのだ
lalalala…
たとえ失望できない绝望だった……
lalalalalaだった
ずっと、ずっと…今、私と私のだろう
ok么?
私と世界とは违う
じゃあ私が违っていた
私にとっては坚持して指针をグラム刚
私は自分にだめだよ
自分にうそをついていた
たとえあなたは私を许しても许せない
の最も美しい愿望雏乙女だった
私は私自身の神は生きているようなところがあります
私と私の最后のだろう
绝対にをしっかり握りしめて両手を放さない
次の駅であるのではないかと天国だ
わけにはいかないとしても失望绝望だった
私と夸りを持っているだろう
私が风に大きな声で歌っている
今度は自分に决まっている
ずっと、ずっと…今、私と私のだろう
私の人を爱することに対して。紧张しないで
私の固执优しいです
私の手越污い目つきであればあるほど、光を放っていた
多少仆たちのだった
私の翼を见た
あなたは认められるなければ现れ凤凰だった
向かい风の方向に适する羽ばたいた
千万人に立ちはだかった连中も怖くない自分は降伏した
私と私の最后のだろう
绝対にをしっかり握りしめて両手を放さない
次の駅であるのではないかと天国だ
わけにはいかないとしても失望绝望だった
私と夸りを持っているだろう
私が风に大きな声で歌っている
今度は自分に决まっている
ずっと、ずっと…今、私と私のだろう
私と私の最后のだろう
绝対にをしっかり握りしめて両手を放さない
次の駅であるのではないかと天国だ
わけにはいかないとしても失望绝望だった
私と夸りを持っているだろう
私が风に大きな声で歌っている
今度は自分に决まっている
ずっと、ずっと…今、私と私のだろう
ずっと、ずっと…今、私は大声で歌うのだ
lalalala…
たとえ失望できない绝望だった……
lalalalalaだった
ずっと、ずっと…今、私と私のだろう
Even if disappointed not to despair
I and my proud stubborn
I sing loudly in the wind
This time for yourself crazy
Just this once I and my unyielding
Just this once let me singing loudly
Lalalala...
Even if disappointed not despair...
Lalalalala
Just this once I and my unyielding
私は世界と同じではなかった场合
同じものを私はやめましょう
私の主张は、だけで克服される
私は自分のではない场合
自分に嘘をついている场合
あなたが许していない场合でも、私は许すことができない
欲望がする最もクレイジー美しい
私が住んでいる私が代わりに自分の神です
私と私の最后の顽固な
握りしめた绝対ホールド手
次の停留所は楽园されていない
もない绝望绝望场合
私と私の顽固なプライド
私は风の中で大声で歌う
今回は非常识起こっている
今回私は、私の顽固な
爱する人のために気楽に私
私の执着するのはとても亲切です
もっと自分の手を汚すより発光を见て
あなたは私の过去を気にしない
私の翼を参照してください
あなたはフェニックスをオフに焼かれるように见えると言わ
风の方向がより飞んに适しています
私は降伏の人々の恐れストップ百万ではないが怖いの
私と私の最后の顽固な
握りしめた绝対ホールド手
次の停留所は楽园されていない
もない绝望绝望场合
私と私の顽固なプライド
私は风の中で大声で歌う
今回は非常识起こっている
今回私は、私の顽固な
私と私の最后の顽固な
握りしめた绝対ホールド手
次の停留所は楽园されていない
もない绝望绝望场合
私と私の顽固なプライド
私は风の中で大声で歌う
今回は非常识起こっている
今回私は、私の顽固な
一度私は大声で歌わせては
lalalala ...
もしない场合は绝望...绝望
lalalalala
今回私は、私の顽固な
相关视频
五月天《倔强》歌词赏析
我和我最后的倔强握紧双手绝对不放 下一站是不是天堂就算失望不能绝望 (这句话说出了要坚强面对,不管结果是什么,也不要绝望)对爱我的人别紧张我的固执很善良 (是表达自己希望对方理解。)我的手越肮脏眼神越是发光 你不在乎我的过往看到了我的翅膀 你说被火烧过才能出现凤凰 逆风的方向更适合...
五月天《倔强》的歌词
五月天《倔强》的歌词表达了一种坚韧不屈、勇往直前的人生态度。歌词以“当我和世界不一样,那就让我不一样,坚持对我来说就是以刚克刚”为核心,传达了在面对困境和挑战时,仍然要坚持自我、不屈不挠的精神。在歌曲中,五月天用“我手写我心,口不说谎话,人生无畏,我不退缩&...
倔强歌词是什么意思?
《倔强》的歌词主要表达了一个人为了梦想坚持不懈、奋斗不止的精神。以下是对歌词意义的详细解读:倔强的定义:倔强不仅仅是一种性格,更是一种信仰和追求卓越的精神力量。它表现为坚韧不拔的信念和不屈不挠的毅力。倔强的表现:倔强的人不屈服于现实,即使面临困难和挑战,也不放弃追求最好的自己。倔强...
倔强五月天的歌词是什么意思?
《倔强》--五月天 填 词:阿信 谱 曲:阿信 编 曲:五月天 当我和世界不一样那就让我不一样 坚持对我来说就是以刚克刚 我如果对自己不行如果对自己说谎 即使你不原谅我也不能原谅 最美的愿望一定最疯狂 我就是我自己的神在我活的地方 我和我最后的倔强握紧双手绝对不放 下一站是...
倔强歌词
《倔强》原唱:五月天 填词:阿信 谱曲:阿信 当,我和世界不一样 那就让我不一样,坚持对我来说 就是以刚克刚,我 如果对自己妥协,如果对自己说谎 即使别人原谅,我也不能原谅 最美的愿望,一定最疯狂 我就是我自己的神,在我活的地方 我和我最后的倔强,握紧双手绝对不放 下一站是不是天堂...
倔强歌曲原唱歌词
《倔强》这首歌的原唱是五月天,以下为其部分经典歌词:“当我和世界不一样,那就让我不一样,坚持对我来说就是以刚克刚”:这句歌词表达了对自我坚持的肯定,即使与世界格格不入,也要勇敢地做自己。“我的手越肮脏,眼神越是发光,你不在乎我的过往,看到了我的翅膀,你说被火烧过才能出现凤凰...