我想唱一首日文歌但不会日文怎么办
.......
其实也不用很会日语啊
就像很多外国人对中国话有的简直是一窍不通，但是他们长中国的歌曲就很好听啊...
其实仔细听听，日本话跟中国话很想，日文得很多发音都好像吧中文的发音儿化
了，实在不行就在日文底下注上发音差不多的汉字..很实用啊
多长几遍就好了
又见到这个问题，不介意我C&P一下吧？
查到两个版本，用汉语注音和用日语罗马字注音的
虽然作为学过日语的不推荐第一种方法，但如果楼主急用，应该很借劲的。
《first love》~~中文发音白话版歌词~~
no no no ...no na na ..oh..
撒一够诺ki苏挖大吧
够诺free我啊那西大
你那哭戴撒苏那衣够哦里
啊西大诺 以妈够楼你挖
啊那达挖 都够你 衣路达楼达累无哦木得路木 那哈..
you are always gonna be my love
衣促嘎
达里嘎多吗达够为你无机得摸
i'll remember to love
you taught me how
you are always gonna be the one
衣吗挖
妈达 卡拉西衣楼无嗖昂无
啊达拉西衣哟达
哦达衣路麻袋
达西多妈路 西卡嗯呐
五古ki达嗖 多西带路
挖苏类达哭那衣 扩多吧嘎里衣..哟..
啊西大诺 以妈够楼你挖
挖大喜挖ki多 那一得路啊那达我 哦摸得路木 那哈..
you will always be inside my heart
衣促摸
阿那达达给路吧修嘎啊路嘎啦
i hope that i have a place in your heart too
now and forever you are still the one
衣吗挖
妈达 卡拉西衣楼无嗖昂无
啊达拉西衣哟达
哦达衣路麻袋 oh..oh..
you are always gonna be my love
衣促嘎
达类嘎多挖大够为你我机得摸
i'll remember to love
you taught me how
you are always gonna be the noe
吗达 卡累西衣love song yeah..
now and forever.. en..
还有一个：
五分钟学会唱《first love》
我注了音标
大家跟着音乐3、4遍肯定ok了
再稍微花点时间把它背下来就可以去ktv飙歌了，歌词大意我就不翻译了。
sai gu no ki su wa
最 后 の キ ス は
ta ba ko no ga shi ta
タ バ コ のflavorが し た
niga ku te se tsu na i ganu ri
苦 く て せ つ な い 香 り
ashi ta no ima gono ni wa
明 日 の 今 顷 に は
a na ta wa do ko ni i ru n da ro wu
あな た は ど こ に いる んだ ろ う
dare wo mo (tsu )te ru n da ro wu
谁 を 想 (っ )て る んだ ろ う
You are always gonna be my love
i tsu ka daru ka to ma ta kawa ni mo chi te mo
い つ か 谁 か と ま た 恋 に 落 ち て も
I'll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
ima wa ma da kani shi i
今 は ま だ 悲 し い love song
adara shi i te wu ta e ru ma de
新 し い歌 う た える ま で
za chi to ma ru zi ka ga
立 ち 止 ま る 时 间 が
ubu ki na yo a to shi te ru
动 き 出 そ うと し て る
wasu re ta ku na i ko to ba ka ri
忘 れ た く な いこ と ば か り
ashi ta no ima gono ni wa
明 日 の 今 顷 に は
a na ta wa do ko ni i ru n da ro wu
あな た は ど こ に いる んだ ろ う
dare wo mo (tsu )te ru n da ro wu
谁 を 想 (っ )て る んだ ろ う
You will always be inside my heart
i tu mo a na ta da ke no ba shiyu ga ru ka ra
いつ も あな た だ け の 场 所 が る か ら
I hope that I have a place in your heart too
Now and forever you are still the one
ima wa ma da kani shi i
今 は ま だ 悲 し い love song
adara shi i te wu ta e ru ma de
新 し い歌 う た える ま で
You are always gonna be my love
i tsu ka daru ka to ma ta kawa ni mo chi te mo
い つ か 谁 か と ま た 恋 に 落 ち て も
I'll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
ma da kana shi i
ま だ 悲 し い love song
Now and forever
参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/4505961.html?si=1&wtp=wk
很多地方学在结合中文，或者最熟悉的日文短语
比如“に”（片甲是 ：ニ）发音是ni，和“你”基本一样，看他们长得也很像吧哈哈，所以一看到に，我立即会联想 你，发音ni，而片甲写法很像二，我一般会想 你很二 这样的句子，看到 ニ便会自然发出 ni的音，现在很习惯了就不用联想了哈哈
还有ま （マ）发音是ma，看他的片甲名写法，很想一个人骑在马身上的部分，我是这么记住的
还有很多很多
学促音 ~ っ 就听仓木麻衣的曲子，我觉得Mai发促音真的很清晰呵呵
自己去找一本很薄的日语语音书，光靠自己认罗马音发音不是很准，里面有配套cd，很多详细的发音区别也有说明，这样子学来很正统的
其实就最主要的五十个，平假片假一会就记住了，很好记的，
衍生出来的带有や ゆ よ的拗音学完前者之后简直就是更easy了
之后去看歌词，刚开始不行，看见了认得，但反应不过来，
但多学几首Jpop就好多了，歌词大部分是平假名构成的，我还试的学了几首rap
现在发现随意给我歌词，读下来都很轻松，就是不知道意思
还有，汉子是在学歌词过程中记住的，当然查字典不可或缺，光从耳朵里听到的假名发音可能听不准。
个人认为罗马音虽然是捷径，但很不自在，和看歌词看的却是一大堆拼音一个感觉，
这是我的个人经验和建议，呵呵参考下吧
日文发音还是比较简单的，你可以找这首歌的罗马拼音和中文音译，然后对照着看，如果实在想学，就背平假名个片假名和一些汉字日文发音，不是太难，以后日文歌基本可以搞定
多听听就行了。然后你把他翻译成中文谐音。然后慢慢唱个几天。然后就会了。
回答完毕！
先看罗马音，实在不行就自己翻译成中文字。。就跟中文拼音差不多。不过那需要花功夫来翻。。想唱日文歌就要用心哦。本人很喜欢日文的，也偶尔会翻唱日文歌。。一切自己努力就行哈。
（欢迎来呢聆听我的歌曲http://4405452.5sing.com/）
加油哈！！！
翻译成罗马音，如果还不知道怎么唱，那就翻译成中文谐音。最好是去学日语
相关视频
我不会日语,但是我想唱米津玄师的《lemon》。有什么好的办
要唱不会日语的日语歌曲，可以尝试以下步骤：第一步，获取罗马音歌词。在网络上搜索“歌曲名 罗马音歌词”以找到罗马音版本，它能帮助你熟悉发音和记忆歌词。第二步，听歌并模仿。注意歌手的发音和声调，试着模仿唱法。反复练习直到能流畅唱出整首歌。第三步，学习日语发音。了解发音规则，使用语音识别软件...
我想问一下不会日语怎么唱日语歌
不会日语也可以唱日语歌，以下是一些实用的方法：模仿声音：通过反复听日语歌曲，仔细模仿歌手的发音和语调。注意歌曲的节奏和旋律，尽量让自己的声音与歌曲保持一致。找与声音相近的音字：利用汉语中与日语音似或发音相近的字来替代日语歌词中的发音。这种方法需要一定的语言敏感度和练习，但可以帮助你更快...
我想问问不会日语怎么唱日语歌
不会日语也可以唱日语歌，主要可以通过以下两种方式来实现：模仿声音：你可以通过反复听日语歌曲，仔细模仿歌手的发音和语调。虽然不懂具体的日语词汇，但通过声音的模仿，你可以大致唱出歌曲的旋律和节奏。找与声音相近的音字：利用日语与汉语之间的一些相似发音，尝试找到与日语发音相近的汉字或拼音来替代。
不会日语怎么唱日语歌
不会日语唱日语歌，可以通过以下方法来学习和练习：一、模仿声音 这是最基础也是最常见的方法。你可以通过反复听日语歌曲，仔细模仿歌手的发音和语调。虽然不一定能准确掌握日语的发音规则，但通过大量的模仿，你可以唱出较为接近的旋律和节奏。这种方法尤其适用于那些对日语发音不太敏感，但音乐节奏感较强的人。二、找与声音
