在线等各位英语高手中译英 运用多组 词组,使用从句 翻译下列5个句子
1.我和25位来自不同国家的中学生在10月22日——30日参加了“英国文化之旅”活动。
I took part in the British Culture Trip with 25 middle school students who come from different counties during October 22nd and 30th.
2.我们在英国游览了伦敦,牛津,湖区(the Lake District)。
We visited London,Oxford and the Lake District in Britain.
3.在伦敦,我了解了许多英国的历史和文化;在牛津我看到了很多古老的图书馆;因此伦敦和牛津是我最喜欢的地方。
In London,I have known many British history and culture;and I visited may ancient libraries in Oxford.Therefore,London and Oxford are my favourite places.
4.在游览湖区(the Lake District)时候让我感到很遗憾,因为虽然湖区很美,但天气不好,下大雨。
It was a pity when we visiting the Lake District.Becuase the lake was beautiful,but the weather was bad.It was rainy heavily.
5.还有值得一提的是:我在这儿结识了许多新朋友。
What worths mentioning is that I made many new friends here.
纯手工翻译,请验收
11. 她是2008年残奥运动会运动员,同时也是2008年奥运会火炬手。
She is an athlete of the 2008 Paralympics and a touch bearer of the 2008 Olympics at the same time.
12. 金晶九岁的时候右脚发现癌变。
When she was nine, Jin Jing was diagnosed as getting cancerization on her right foot.
13. 后来多亏她妈妈的爱和鼓励,使她战胜了疾病并勇敢面对残疾。
Thanks to the love and encouragement of her mother, she finally defeated the disease and faced the disability bravely.
14. 金晶在法国巴黎火炬传递的过程中,她受到了攻击,但她却用自己的身躯和极大的勇气保护了火炬,因此她的行为感动了全世界!
Jin Jing was once attacked in the process of the torch relay in Paris, France, but she protected the torch with her own body and great courage, which moved all the people in the world.
15 被邀请参加了那次由市长举办的晚会他感到非常荣幸.
He was very honored to be invited to the evening party the mayor held.
2 Fifty five pertents of students among the class deem it good to study eparately,while the other forty five pertents deem it not
3 In my opinion, studying separately has the same benefits as well as studying in group; thus,we should study separately when doing homework in our daily lives,while study with classmates when encouted with problems or finding some good materials.
4 Those who have the opinion that studying separately benefits us a lot, think it is more better to form the ability of independant thinking, more easier to success and get rid of interruption by others.
5 While students with agreement of more better to study in group have the opinion that studying in group can help us to make a good environment for study and can make everyone to help each other.
In the afternoon yesterday, classmates in our class launched a hot discussin on " which way of study is better, on ourselves or by cooperation?"
there are 55 percent students among us are in favor of independent study, and the remained tend to cooperation study. Those who support the former way think independent study can forster the independent thinking abilityand avoid being disturbed, and be easier to get the feeling of success. However, the students stand by cooperation study hold the view that this way benefits the creating of strong studying atmosphere and cultivate the spirits of cooperation.
In my viewpoint, either of the two ways has its own advantages. So we should study on our own at ordinary times, and when we encounter some difficulties or find some good study resources, we should work in cooperation.
相关视频
中译英 高手解答~! 在线等答案
1. 他坚持要求我旅游,坚持认为旅行使人思想开阔。(insist, expand)He insisted that I go travelling, believing that it could expand my mind.2. 在行使权利的同时,我们还必须履行义务。(rights, perform)While exercising our rights, we should also per
英翻中文在线翻译语音 英翻中文在线翻译
三、其他推荐 网易有道词典:虽然主要作为词典使用,但网易有道词典同样支持英翻中的在线翻译。它拥有大量的用户和良好的口碑,英文、中文的翻译能力都非常强。彩云小译:彩云小译是一款专注于提升翻译质量的APP。它支持英语到中文的翻译,并且可以在翻译过程中保持原文的语境和语义,使得翻译结果更加准确、...
在线等 急!请英语高手帮忙翻译小短文,中译英,要真材实料的,不要在线翻...
谢谢信任,杜绝机译,请审阅In my opinion, a good way to encourage children’s study should not focus on the material, because it will lead to children’s psychological comparisons; instead we should pay more attention to the spiritual encouragement. In this way children’s moral ...
日常中文短句翻译英文有哪些好方法?
一、在线转换翻译工具选择:使用支持中译英的在线翻译平台(如百度翻译、谷歌翻译等),无需下载软件,...