请帮忙用英文翻译一下这段话

作者&投稿：戏烁（联系方式在网页底部的电邮联系）

请帮忙用英语翻译一下以下这段话，有点复杂><~

The Affiliated High School of Hangzhou Normal UniversityHangzhou city is the first modern, symbolic, exemplary high school. She founded in 1969September1997, Zhejiang province has been identified as a key high school in 2007, were assessed as outstanding in Zhejiang province level key secondary schools. The school covers an area of 240mu, building area of more than 6.5square meters, green area of more than 4square meters. As the Zhejiang Province Green School of Hangzhou Normal University attached middle school, a beautiful environment, tree-lined, scientific planning, rational layout. The advanced teaching facilities, the leading domestic. Teaching building, science building, library, gymnasium, comprehensive building, information building, office building, the art building and thousands of students music hall, Residence and other modern architecture well-proportioned, sports field momentum. Are students studying taught and desirable, envy of the ideal campus.The school pays great attention to the construction of teachers' team. The existing staff of 195 people, including professors of senior teachers in 1, a national model of 1 teachers,4 special teachers, youth leaders of 15provinces, province of high school new curriculum reform committee member 3people,70 senior teachers, a teacher of 80people.The school spirit of" people-oriented, quality school legislation " School of thought," a concise, clear air, Bowen, the" new school motto. The school has50classes, more than 2400 students, including 15National Culture Commission of mainland Xinjiang high school class of 500students. In recent years, the school train a total of Hangzhou city paper, science and art kind college entrance exam6, as Beijing University, Tsinghua University, Fudan University, and other national key university, national classics to transport a large number of outstanding graduates. The Xinjiang Department of education quality has been ranked the forefront.Outside, open model of running a school is the school long-term development strategy. The United States, Germany, Britain and France, Japan, Australia, Canada, Singapore and other countries, the increasingly frequent exchanges between teachers and students.In recent years, the school has won the provincial civilized school, provincial civilized unit, provincial green school, National School of national unity education of advanced collective, national school targeted aid work advanced unit, the" women's civilization Kong", Hangzhou Municipal People's satisfaction with school, Hangzhou city safe and civilized campus school more than 50collective honor.Science and technology festival, festival, sports festival, adult community festival, festival and a series of filled with youthful enthusiasm and campus culture activities, to beauty, enjoy beauty, beautiful sublimation. New magazine in Zhejiang province is the" most powerful literary agency".Normal University attached middle school is a modern ecological school. All teachers and students to" science and Humanities equally-Study, standardization and personality coexistence, foundation and features both" concept of the school, for the school into a high level, characteristic, famous provincial, national first-class demonstrative high school and work hard!

希望可以帮到你谢谢采纳

With the labor contract law promulgated and implemented, as the development of the IT companies, the relationship between employers and employees, it is particularly tense. Labor Contract Law of the staff of the unilateral dissolution of the labor contract provisions to relax the conditions for rescission of the staff, which makes some of the core staff can not be reconciled their own development path, the labor contract law promulgated by the occasion, prepared to re-career. This not only made the IT companies will bear huge economic losses, but also makes the industry's labor conditions in an unstable situation, in turn, has seriously affected the development of Chinese IT enterprises. In this paper, many scholars at home and abroad on the basis of the findings of the study, research staff through the unilateral dissolution of the labor contract law itself, the labor contract law and labour law on the staff of the unilateral dissolution of the labor contract and compare the impact of the enterprises, draw the following conclusions: staff Unilateral lifting of the strengthening of the labor contract, easily lead to human resources management business because of the place and make a lot of loss of key employees, thereby affecting the normal business operation and development. Once the staff after the loss of a large-scale, will lead to a considerable number of China's enterprises labour shortages, which affected the stability of China's labor relations.
On this basis, this combination of the labor contract law provisions of other enterprises to prevent the loss of key employees to training service agreements, confidentiality and noncompete agreement and no fixed deadline for labor contracts, and, accordingly put forward the enterprises in the management of human resources Note points and enhance the corporate culture.

翻译前提示：有些句子未必每个字一样，但句意相同。

大家好我叫冯鑫儒，今年9岁是黄龙县中心小学的一名小学生。我的爱好是打篮球和下象棋，我还喜欢读书和画画。我家住在木器厂小区，家里有爷爷、奶奶、爸爸、妈妈和我，我爱我的家。

翻译成英文：
Hello！Everyone！My name is Feng Xinru .I am nine years old .I am a pupil in Huanglong primary school.IMy hobby is playing basketball and chess.I also like reading and paint,My family lives in wood factory district.my grandfather,grandmother and my parents in my home. love my family！

词语解析：
Hello！Everyone！（大家好！）
My （我的）name（名字） is （是）Feng Xinru .（冯鑫儒）
I am nine years old .（今年9岁）
I am （我是）a(一名） pupil（小学生） in （在）Huanglong primary school.（黄龙县中心小学）
My （我的）hobby （爱好）is （是）playing （打）basketball （篮球）and （和）playing （下）chess（棋；象棋等等）.I （我） also （还；也）like(喜欢） reading（读书） and（和） paint.（画画)
My (我的)family(家庭) lives(生活) in (在)wood(木) factory district(厂区)district.
my（我的） grandfather（爷爷）,grandmother（奶奶） and（和） my（我的） parents（父母） in（在） my（我的） home.（家）
I（我） love（爱） my（我的） family！（家）

其部分解析：
Hello(你好)
Everyone(每一个人)
nine（九） years old（岁）

本生水平较差，只是一字一字打出来，望采纳，谢谢！

Hello！Everyone！My name is Feng Xinru .I am nine years old .I am a student in Huanglong primary school.I am interested in playing basketball and chess.I am also fond of reading and drawing. There are five members in my famiy,my grandfather,my grandmother and my parents.We are living in a housing estate attached to the carpentry factory.I love my family.

Hello everybody, my name is Fengxinru,I am 9 and I am a student in Huanglong Center primary school. My hobby is playing basketball and chinese chess, I like reading and painting too.I live in the housing estate of carpentry factory.There are grandfater,grandmother,father ,mother and me,I love my family so much.

生活记录网

请帮忙用英文翻译一下这段话

相关热门