求日文歌罗马音及中文翻译
《日が落ちるまで》的歌词
あともう少しだけ座ってていいよ
再坐一小会儿吧
この街の景色をよく见ておきなよ
不要错过这街景
もうじきに日が暮れ 夕焼けが见える
马上就到日暮 可以看到夕照了
日が落ちるまで君を待っててあげよう
就等你到太阳落山
もうすぐ终わる もうすぐ消える
马上就要结束了 马上就要消失了
最后くらいそばにいさせておくれよ
至少最后时刻让我在你身边吧
迹形もなく君が消えていく
你消失得无影无踪
写真の中で君はほほえんだ
照片里的你却仍在微笑
あともう少しだけここにいていいよ
再在这里呆一小会儿吧
この间の话の続きをしよう
继续刚才的话题
もうじきに街中 真っ赤に染まる
马上这条街 会染上一片殷红
日が落ちたら君を连れて行かないと
太阳下山了的话就没法和你同行了
もうすぐ终わる もうすぐ消える
马上就要结束了 马上就要消失了
夜の暗よ、仆を独りにしないで
夜的黑暗啊 不要让我孤单一人
迹形もなく君が消えていく
你消失得无影无踪
写真の中で君はほほえんだ
照片里的你却仍在微笑
迹形もなく君が消えていく
你消失得无影无踪
写真の中で君はほほえんだ
照片里的你却仍在微笑
迹形もなく君が消えていく
你消失得无影无踪
残ったものは仆の影だけ
只有我的影子留下陪我
一句日文一句中文
小神经 的fan?
一人语りしても いいですか
鴎(かもめ)にそっと 呟（つぶや）いた
女一途(いちず)な真心のせいで
北の海风冻(い)てついた
逸(はぐ)れ恋散る
恨み节(ぶし)さえ
远いあんたにゃ 届かない
伫んで 泣き濡れで
三十路岬(みそじさき)
二人だけの宿で 泣き崩れ
爱した夜を 悔やんでも
男胜手な约束ばかり
何も必ず终わります
波の印に 思い投げ込もう
远いあんたに 爱されて
恋しさに 捧げたり
三十路魂
水ともへの沫と知りもせず
爱した罪は 消えないの
谁を选らんか决められないと
别れ上手な人でした
逸れ恋散る 恨み节へと
清い思いが枯れたから
恋しくて郁(いく)いいのよ
三十路岬
おわり
欲しい物など手に入れたらただのガラクタになり
hoshii mo nado te ni iretara tada no karakuta ni nari
忘れられてゴミと化す
wasurerarete gomi to kasu
お気に入りを集めて组み立てて壳を作るほど
okiniiri wo atsumetekumitatete kara wo tsukuruhodo
不安ばかり消せなくて
fuanbakari kiesenakute
空回る无器用さもあなたはほほえむから
soramawaru bukiyousamo anata ha hohoemukara
探してた答えなどもうどこにもないから
sagasiteta kotaenado mou dokoni mo naikara
嘘を吐いてこのまま骗していてね
uso wo haite konomama damashiteitene
髪を抚でる指の先から
kami wo naderu yubi no saki kara
もしあなたと始まることになっても
mosi anata to hajimaru koto ni nattemo
かまわないと今なら强く言えるの
kamawanaito ima nara tsuyoku ieruno
ヴェールを脱ぐ生まれたばかりのわたしの姿は
Veil wo nugu umareta bakari no watashi no sugata ha
ただ小さく无防备でも
tada chiisaku muboubidemo
あなたと知るいろんなわたしの局面に触れたい
anata to shiru ironna watashi no kyokumen ni furetai
筑き上げた过去を舍て
kizuki ageta kako wo sute
生き急ぐ足音もわたしはほほえむから
iki isogu ashioto mo watashi ha hohoemukara
探してる答えなどもうどこにもないから
sagashiteru kotae nado mou doko ni mo nai kara
永远とは何かを感じさせてね
eien to ha nanika wo kanjisasetene
頬を寄せて吐息を合わせて
hoho wo yosete toiki w awasete
もしあなたと始まることになっても
mosi anata to hajimaru koto ni nattemo
かまわないと今なら强く言えるの
kamawanai to imanara tsuyoku ieruno
嘘を吐いてこのまま骗していてね
uso wo haite konomama damashiteitene
髪をなでる指の先から
kami wo naderu yubi no saki kara
もしあなたと始まることになっても
mosi anata to hajimaru koto ni nattemo
かまわないと今なら强く言えるの
kamawanai to imanara tsuyoku ieruno
繋いで繋いで 揺り笼に揺られ
tsunaide tsunaide yurikago ni yurare
わたしとあなたを わたしとあなたで
watashi to anata wo watashi to anatade
许して许して 杀して 柔らかく抱いて
yurushite yurushite koroshite yawarakaku daite
繋いで繋いで 揺り笼に揺られ
tsunaide tsunaide yurikago ni yurare
わたしとあなたを わたしとあなたで
watashi to anata wo watashi to anatade
许して许して 杀して 柔らかく抱いて
yurushite yurushite koroshite yawarakaku daite
繋いで繋いで 揺り笼に揺られ
tsunaide tsunaide yurikago ni yurare
わたしとあなたを わたしとあなたで
watashi to anata wo watashi to anatade
许して许して コロシテ 柔らかく夸らしく抱いて
yurushite yurushite koroshite yawarakaku hokorashiku daite
扉を开け手に入れたすべてを置いて出て行こう
tobira wo ake teni ireta subete wo oite dete ikou
————————————以下是翻译—————————————————
箱庭～迷你庭园～
想要的东西到手后即变成无用的存在
变成被遗忘的垃圾
即使用中意的东西聚成外壳
却只有不安无法消除
即使没用的我 你也是微笑着的
找到的答案却已不存在于任何地方
说着谎言就这么欺骗下去
抚过发丝的指尖
就算和你重头开始
也无所谓吧 现在可以坚强的说出
刚刚被揭去面纱的我的样子
只是幼小而无防备的
希望能以更多的姿态与你接触呀
将累积的过去抛弃
即使急促的足音响起 我也是微笑着的
找到的答案却已不存在于任何地方
永远说起来会有什么感觉
贴近脸颊 连呼吸也化成一片
就算和你重头开始
也无所谓吧 现在可以坚强的说出
束缚着 束缚着 摇篮在摇晃
我与你 我与你在
原谅 谅解 杀戮 温柔的拥抱
束缚着 束缚着 摇篮在摇晃
我与你 我与你在
原谅 谅解 杀戮 温柔的拥抱
束缚着 束缚着 摇篮在摇晃
我与你 我与你在
原谅 谅解 杀戮 温柔的自满的拥抱
打开门 将手中所有的存在都放下 离开
——————————————分割线————————————————
PS:如果说歌词翻得看不明白也表怪偶，这歌词写得也太意识流了。。。
沉没没有语言 在眼前一点点一丝丝绘制成白色的圆
岁永不会忘记 却随风飞远
已然忘却时间 却忘不了那双深邃单纯没有迷茫你的眼
嘴边扬起的笑 是否成诺言
泪还未掉落 梦还未撕破 没月亮的星空掩埋了我
手中的花火 水漾起的波 隐隐化成幻影化成泡沫
心中隐隐犯痛 背对着背纵然是言不由衷
手指饶起黑发 飘在欺冷的风中
如若你的笑容 能够实现让我带走你的瞳
记忆中的荒芜 成为天边那一道美丽的虹
卸下伪装防备 渺小的身上只剩下晶莹却悲伤的眼泪
再次遇见的你 仍如此的美
如无刺的玫瑰 嘴角边你的笑温柔不知所谓却让我回味
再默然再回首 早已被放飞
仍还是那月 泪还挂在脸 未撕破的梦如浮游烟圈
花火未熄灭 波纹还在裂 不再见的却是你的容颜
听到蝉还在咏 手拉着手仰望着蓝色天空
就算从没语言 新也感受到朦胧
如若你的笑容 能够实现让我带走你的瞳
记忆中的荒芜 成为天边那一道美丽的虹
心中隐隐犯痛 背对着背纵然是言不由衷
手指饶起黑发 飘在欺冷的风中
如若你的笑容 能够实现让我带走你的瞳
记忆中的荒芜 成为天边那一道美丽的虹
我是想翻译 不过我不知道这首歌
相关视频
求这首歌的歌词,日文+罗马音!谢谢QAQ(请把日文和罗马音对应排列 这样子...
いかないで i ka na i de 不要走 作词：想太 作曲：想太 编曲：想太 呗：歌爱ユキ 翻译：yanao 何（なん）でもないと口（くち）をつぐんだ na n de mo na i to ku chi wo tsu gu n da 说著「没什麼」 抿起了嘴唇 ホントはちょっと足（あし）を止（と）めたくて ho n...
谢谢~日文歌词翻译为罗马音
十五の仆には谁にも话せない 悩みの种があるのです juugo no boku niha dare nimo hanase nai nayami no tane gaarunodesu 未来の自分に宛てて书く手纸なら miraie no jibun ni ate te kaku tegami nara きっと素直に打ち明けられるだろう kitto sunao ni uchi ake rarerudarou 今 负...
求一首日文歌的罗马音和中文歌词 有日文歌词求大神
に恵（めぐ）む穂（ほ）の me gu lu ki se tsu no mo mo to shi qi to shi ni me gu mu ho no 慎（つつ）ましき稲（いね）の花（か）tsu tsu ma shi ki i ne no ka ...罗马音打的累死了。。翻译真心无力。我翻出来的东西原本文艺小清新马上就变得很二逼了- - ...
求7!! —— オレンジ 的歌词 要日文+中文+罗马音
オレンジ - 7!!作词：MICHIRU 作曲：MICHIRU 小さな肩を并べて歩いた \/我们年幼时曾并肩漫步 chiisana katawo narabete aruita 何でもない事で笑い合い \/因些琐碎小事相视而笑 nandemonai kotode waraiai 同じ梦を见つめていた \/凝视着同一个梦想 onaji yumewo mitsumeteita 耳を...
