日语翻译
日本は现在、花、フラワーショップ、ガーデンショップ、ガーデンセンター、ホームセンターや他の方法を含む主な贩売チャネルです。その中で、フラワーショップは、主に切り花、钵植えのガーデンショップ、兰、苗、主に钵植えの植物、花を操作して庭の中心の追加を动作させるには、园芸种々の材料は、40％～60％比率を占めている。中国の花卉产业のマーケティングチャネル、またはフラワーマーケット、フラワーショップ、他の伝统的な形式は、フラワーマーケットの市场の种类は、最も重要なチャンネルです。花の消费量のアップグレードの国内需要では、マーケティングモデルは、回までの后ろにされています。ガーデンセンターは、中国の台头で、中国の花卉产业の変化は新しい道路の循环で指定します。
那个，请问一下，用日语怎么说？在日本旅游，想问路的时候，我们可以说あのうすみませんが
【您辛苦了，我是小陆。】
下记のビニール袋は図面には书いてるけど、実际现场では使ってないです。
【下列的塑料袋的图纸已经画好了，但是还没有在实际的现场使用过。】
PT/Cに図面修正を连络致しました。
【我已经把修改图纸这件事告诉PT/C了。】 （这里由于使用了自谦语-致しました-所以肯定这个动作是说话人做的）
以上
【以上】
ご了承ください。
【希望您能够体谅。】 （这句是尊他语。了承（りょうしょう）的意思有谅解，体谅，原谅）
辛苦了！我是小陆
下列的塑料袋虽然图纸已画，但还没在现场进行实际操作。
修改图纸的事已和PT/CI联络了.
以上事宜还请谅解.
相关视频
中文翻译日文软件如何完成在线日语翻译
中文翻译日文软件可通过语音翻译模式实现在线日语翻译，具体步骤如下：工具\/原料 手机方法\/步骤 选择翻译...
日本语翻译
这篇文章主要介绍了几个日语词汇和短语的翻译，涉及烟草、公共汽车、牛奶、多样性和一些常用表达。让我们逐一解读：たばこ (tobako) - 翻译为“烟”。バス (basu) - 表示“公交”。ミルク (miruku) - 代表“牛奶”。いろいろな (iiroirona) - 意为“很多很多的”，形容事物种类丰富或数量众多...
日语翻译中文转换(日语翻译中文)
学习日语翻译为中文，掌握基础的日语问候语和表达，能帮助你更好地理解日语文化，加强与日本友人的交流。以下是常见日语表达的中文翻译：1、谢谢：当日本人对你的帮助表示感激时，他们通常会说“ありがとう”，罗马音为“arigatou”，中文拼音为“a li ga duo”，意为感谢。2、我不知道：如果日本人...
