平遥古城三天旅游攻略及最佳路线如下：

第一天： 住宿安排：建议网上预订古城内的民宿，体验百年老宅的风土人情。 活动安排：安顿好后，可以闲逛古城，熟悉街道，为第二天的行程做铺垫。可以找掌柜的聊天，了解当地的历史和文化，制定个性化的路线攻略。

第二天： 主要景点：按照以下路线游览：平遥古城墙平遥古城墙文庙城隍庙县衙同兴公镖局协同庆地下金库日升昌票号。这些景点都是了解晋商文化的重要场所，尤其是日升昌票号、县衙和协同庆钱庄，是必去的景点。 特别提示：县衙每天有升堂表演，时间为上午9点半和下午3点半，不要错过。

第三天： 游览王家大院：拼车前往王家大院，这是山西第一大院，气势磅礴，非常壮观。建议请个导游，以便更好地了解大院的历史和文化。门票旺季为55元/人。

注意事项： 门票价格：古城里景点通票价格为130元/人，学生证、60岁以上老人、残疾人、军官证等可享受免票或半价优惠。双林寺和镇国寺也有各自的门票价格。 导游选择：古城内有很多招揽的导游，建议选择有证的正规导游，可以去导游服务中心咨询。 美食推荐：中餐以面食为主，推荐洪武记饭店和人在北方菜馆。特产有平遥牛肉、山西陈醋和汾酒、推光漆器等。 特别推荐：平遥剧场，讲述了平遥古城明清时期镖局与镖局之间悲壮的历史故事，票价为238元/人，需要提前预订。

按照以上攻略和路线，您可以充分体验平遥古城的历史文化和风土人情，享受一次难忘的旅行。