二十四节气中既是节气又是传统节日的是清明和冬至。

• 清明节：清明节，又称踏青节、行清节、三月节、祭祖节等，节期在仲春与暮春之交。它源自上古时代的祖先信仰与春祭礼俗，兼具自然与人文两大内涵。作为自然节气点，它标志着春天的深入和气候的变化；作为传统节日，它承载着祭祖扫墓、踏青游玩等丰富的文化内涵。

• 冬至：冬至，又称冬节、亚岁、长至节等，同样是兼具自然与人文内涵的重要日子。作为二十四节气之一，它标志着冬天的正式开始和日照时间的逐渐增长；作为传统节日，冬至在民间有着冬至大如年的说法，人们会在这一天进行祭祖、吃饺子等传统活动，以祈求来年的平安和幸福。